Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذاً, ماذا تريد مني ان اطبخ ؟
Bulgarian[bg]
Е, какво искаш да приготвя?
Bosnian[bs]
Pa, šta hoćeš da napravim?
Czech[cs]
Co mám uvařit?
English[en]
So, what do you want me to make?
Spanish[es]
Entonces, ¿qué quieres que haga?
Finnish[fi]
Mitä haluat minun valmistavan?
French[fr]
Alors, que voulez-vous que je fasse?
Croatian[hr]
Dakle, što želiš da napravim?
Hungarian[hu]
Szóval, mit főzzek?
Italian[it]
Allora, cosa vuoi che faccia?
Polish[pl]
Więc co mam przyrządzić?
Portuguese[pt]
Então, o que quer que eu faça?
Romanian[ro]
Deci, ce vrei sa pregatesc?
Serbian[sr]
Pa, šta hoćeš da napravim?
Turkish[tr]
Ne yapmamı istiyorsun?