Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتتميز البيئة الاقتصادية للبلد بانكماش شديد للإنتاج الكلي العام، وبتضخم متنام، وبعدم الاستقرار النقدي، وعجز في المالية العامة لا يمكن تداركه إلا بزيادة تفاقم حالة الديون الخارجية الثقيلة أصلا
English[en]
The country's economic environment is marked by shrinking overall production, rampant inflation, monetary instability and a public finance deficit that is met only by exacerbating the already large foreign debt
Spanish[es]
El entorno económico del país se caracteriza por el declive de la producción en general, una inflación galopante, la inestabilidad monetaria y el déficit en las finanzas públicas que sólo se puede enjugar a expensas de aumentar una deuda externa, ya de por si abultada
French[fr]
La conjoncture économique est caractérisée par une contraction de la production en général, une inflation galopante, une instabilité monétaire et un déficit des finances publiques qui n'est comblé que grâce à un accroissement de l'endettement extérieur, qui est déjà important
Russian[ru]
Экономические условия в стране характеризуются сокращением общего объема производства, галопирующей инфляцией, валютной нестабильностью и дефицитом бюджета, который покрывается за счет новых заимствований, увеличивающих и без того огромную иностранную задолженность