Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не само ще забраня туъркването в " МакКинли ", но и предложих законопроект за забраняването на туъркването в държавните училища на Охайо.
Greek[el]
Όχι μόνο θα θέσω εκτός νόμου το κωλοβιδωτό στο λύκειο Μακίνλεη, αλλά έχω καταθέσει κι ένα νομοσχέδιο στο κρατικό νομοθετικό σώμα του Οχάιο το οποίο απαγορεύει το κωλοβιδωτό σε όλα τα δημόσια σχολεία του Οχάιο.
English[en]
Not only will I outlaw twerking at McKinley High, but I have submitted a bill to the Ohio State Legislature banning twerking in Ohio public schools.
Spanish[es]
No solo prohibiré el perreo en el instituto McKinley, también he presentado un proyecto de ley al estado de Ohio para prohibir el perreo en todos los centros públicos de Ohio.
French[fr]
Je l'interdirai non seulement à McKinley, mais j'ai aussi déposé un projet de loi pour bannir le twerking dans les écoles de l'Ohio.
Croatian[hr]
Ne samo da ću zabraniti twerkanje u McKinleyju, nego sam poslala i prijedlog zakonodavstvu Ohia kojim se brani twerkanje u javnim školama Ohia.
Hungarian[hu]
Nem csak a McKinley Gimiből tiltom ki, de benyújtok egy előterjesztést az ohiói bíróságra is, hogy Ohió minden iskolájában tiltsák be.
Indonesian[id]
Tidak hanya Will Saya melarang twerking di Mckinley tapi saya telah mengajukan tagihan ke Ohio State Legislature melarang twerking di sekolah-sekolah umum Ohio.
Italian[it]
Non solo bandiro'lo sculettamento al liceo McKinley, ma ho anche inoltrato una richiesta all'assemblea legislativa dell'Ohio, affinche'lo sculettamento sia bandito dalle scuole pubbliche dell'Ohio.
Polish[pl]
Nie tylko w liceum McKinleya twerking będzie nielegalny, zobowiązuję się przedłożyć władzom Ohio projekt ustawy, zakazujący twerkingu w szkołach publicznych w Ohio.
Portuguese[pt]
Não só proibirei no McKinley High, como enviei uma sugestão a Legislatura de Ohio, proibindo o twerk nas escolas públicas.
Romanian[ro]
Nu numai că voi scoate în afara legii twerking-ul de la liceul McKinley, dar am depus un proiect de lege statului Ohio interzicând twerking în scolile publice din Ohio.
Russian[ru]
Я не только собираюсь запретить твёрк в МакКинли, но и направлю в администрацию штата Огайо законопроект, запрещающий твёрк во всех школах штата.
Turkish[tr]
Sadece McKinley Lisesinde twerk yasağıyla kalmayacağım, Ohio Eyalet Meclisi'ne bunun tüm devlet okullarında yasaklanması için bir dilekçe verdim bile.