Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това да не е " Метрополитан "!
Czech[cs]
Nejsem profík.
English[en]
It's not like it's the Met.
Spanish[es]
Esto no es la Ópera Metropolitana.
Finnish[fi]
Emme ole oopperassa.
French[fr]
On n'est pas au Met.
Croatian[hr]
Ta nije riječ o Metu.
Hungarian[hu]
Nem a Metropolitanben vagyunk.
Italian[it]
Non ci esibiamo mica al Metropolitan Opera House.
Dutch[nl]
We zijn de Metropolitan niet.
Polish[pl]
Przecież to nie jest Opera.
Portuguese[pt]
Nós não somos a Sinfônica.
Romanian[ro]
Nu suntem la Opera Metropolitană.
Serbian[sr]
Ta nije riječ o Metu.
Turkish[tr]
Met değil ya bu.