Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Правя всичко, което мога, за хората, които обичам.
Czech[cs]
Pro mé milované bych udělal cokoliv.
German[de]
Ich tue alles für die Menschen, die ich liebe.
Greek[el]
Κάνω ό, τι μπορώ γι'αυτούς που αγαπάω.
English[en]
I do all I can for the people I love.
Spanish[es]
Hago todo lo que puedo por la gente a la que quiero.
Estonian[et]
Armastatud inimeste heaks teen ma kõik, mis minu võimuses.
Persian[fa]
واسه کساني که دوست دارم همه کاري ميکنم
Finnish[fi]
Teen kaiken voitavani rakkaideni eteen.
Hebrew[he]
אני עושה כל מה שאני יכול לאנשים שאני אוהב.
Hungarian[hu]
Bármit megteszek azokért, akiket szeretek.
Indonesian[id]
Aku bisa melakukan segalanya demi orang yang kusayangi.
Italian[it]
Faccio tutto quello che posso per le persone che amo.
Dutch[nl]
Ik doe m'n best voor de mensen van wie ik hou.
Polish[pl]
Zrobię wszystko, dla ludzi których kocham.
Portuguese[pt]
Faço tudo o que posso por aqueles que amo.
Romanian[ro]
Eu fac tot ce pot pentru oamenii pe care îi iubesc.
Russian[ru]
Я готов горы свернуть ради любимых людей.
Slovenian[sl]
Pripravljen sem storiti vse za tiste, ki jih imam rad.
Swedish[sv]
Jag gör vad jag kan för dem jag älskar.
Turkish[tr]
Sevdiklerim için her şey yaparım.
Vietnamese[vi]
Anh làm hết sức mình cho người anh thương mà.