Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Najdi je a řekni jim, ať nepochybují.
German[de]
Suche sie und sage ihnen, sie sollen nicht zweifeln.
Greek[el]
Βρες τους και πες τους να μη δυσπιστούν.
English[en]
Find them and tell them not to doubt.
Spanish[es]
Encuéntralos y diles que no duden.
Finnish[fi]
Etsi heidätja käske lopettamaan epäily.
French[fr]
Va vers eux et dis-leur de ne pas douter.
Hungarian[hu]
Leld meg őket, és mondd meg, ne kétkedjenek.
Macedonian[mk]
Најди ги и кажи им да не се сомневаат.
Dutch[nl]
Zoek ze en zeg ze niet te twijfelen.
Portuguese[pt]
Encontre-os e diga para não duvidarem.
Romanian[ro]
Găseste-i si spune-le să nu se îndoiască.
Serbian[sr]
Nađi ih, i reci im da ne sumnjaju.
Swedish[sv]
Sök upp dem och be dem att inte tvivla.
Turkish[tr]
Kuşku duymasınlar.