Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Навлизаме в акреционния диск.
Czech[cs]
Za chvíli vstoupíme do akrečního disku.
German[de]
Wir fliegen in die Wachstumsscheibe.
English[en]
We're about to enter the accretion disk.
Spanish[es]
Entramos en el disco de acreción.
Croatian[hr]
Ulazimo u akrecijski disk.
Hungarian[hu]
Hamarosan áthaladunk a gyűrűhatáron.
Italian[it]
Entriamo nel disco di accrescimento.
Norwegian[nb]
Vi går inn Tilveksten plate.
Dutch[nl]
We gaan de schijf in.
Portuguese[pt]
Estamos entrando no disco de acreação.
Romanian[ro]
Intrăm în anomalie.
Serbian[sr]
Ulazimo u akrecijski disk.