Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е моят кръщелник, Игби.
Czech[cs]
To je můj vnuk, Igby.
German[de]
Das ist mein Patensohn, Igby.
Greek[el]
Είναι ο βαφτισιμιός μου ο Ίγκμπι.
English[en]
That's my godson, lgby.
Spanish[es]
Es mi ahijado, Igby.
Estonian[et]
See on mu ristipoeg, lgby.
Finnish[fi]
Igby on kummipoikani.
French[fr]
C'est mon filleul, Igby.
Hebrew[he]
אני הסנדק שלו, קוראים לו איגבי.
Croatian[hr]
To je moje kumče, Igby.
Hungarian[hu]
Ő a keresztfiam, Igby.
Dutch[nl]
Dat is mijn petekind, Igby.
Polish[pl]
To mój chrześniak Igby.
Portuguese[pt]
É o meu afilhado, Igby.
Romanian[ro]
Este finul meu, Igby.
Russian[ru]
Это - мой крестник, Игби.
Slovak[sk]
To je môj krstný syn, Igby.
Serbian[sr]
To je moje kumče, Igbi.
Turkish[tr]
O benim vaftiz oğlum, Igby.