Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The read-out control unit (112) reads out the first file (121) by using a band other than the band required for reading out the second file (122) and issues an instruction to output thinned video data.
French[fr]
L'unité de commande de lecture (112) lit le premier fichier (121) par utilisation d'une bande autre que la bande requise pour une lecture du second fichier (122) et émet une instruction pour émettre des données vidéo plus légères.
Japanese[ja]
読み出し制御部(112)は、第2のファイル(122)を読み出すのに必要な帯域以外の帯域を使用して第1のファイル(121)を読み出し、間引いた映像データを出力するように指示を出す。