Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Poželi svom malom anđelu srecu.
Czech[cs]
Popřej andílkovi štěstí.
English[en]
Wish your little angel luck.
Spanish[es]
Deséale suerte a tu angelito.
Finnish[fi]
Toivota pikku-enkelillesi onnea.
Hebrew[he]
תאחלי למלאכית הקטנה שלך בהצלחה.
Croatian[hr]
Poželi sreću malom anđelu.
Italian[it]
Augura buona fortuna all'angelo.
Dutch[nl]
Wens je engeltje succes.
Portuguese[pt]
Deseje sorte para a sua anjinha.
Romanian[ro]
Urează-i succes îngeraşului tău.
Russian[ru]
Пожелай удачи ангелочку.
Slovak[sk]
Zaželaj anjelikovi veľa šťastia.
Slovenian[sl]
Zaželi svojemu angelčku srečo.
Serbian[sr]
Poželi sreću svom malom anđelu.
Thai[th]
อวยพรให้นางฟ้าตัวน้อยหน่อยเร็ว
Turkish[tr]
Küçük meleğine şans dile.