Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А това са костюмите за глупаците.
Bosnian[bs]
Ovo su odela za jadnike dana.
Czech[cs]
Tam máš oblek.
Greek[el]
Και αυτά είναι τα κοστούμια σου.
English[en]
Those are the schmuck of the day suits.
Spanish[es]
Esos son los trajes del tonto del día.
Hebrew[he]
אלו חליפות של השמוק.
Croatian[hr]
Ovo su odijela za jadnike dana.
Hungarian[hu]
Ott talál ruhát a nap szerencsétlenje.
Italian[it]
E quelle son le tute per l'imbecille del giorno.
Dutch[nl]
Dat zijn de pakken voor de schlemiel van de dag.
Polish[pl]
A to twoje wdzianko.
Portuguese[pt]
Aqueles são os trajes dos idiotas do dia.
Romanian[ro]
Ăla-i costumul fraierului zilei.
Russian[ru]
Вот там висят костюмы для неудачников.
Serbian[sr]
OVO SU ODELA ZA JADNIKE DANA.
Turkish[tr]
Bedevi kostümleri şurada.