Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не съм свръх суеверен, но съм малко суеверен.
Czech[cs]
Nejsem pověřčivý, ale... jsem... jsem trochu věrčivý.
Greek[el]
Δεν είμαι δεισιδαίμων αλλά είμαι λίγο δαίμων.
English[en]
I'm not superstitious, but I am a little stitious.
Spanish[es]
No soy supersticioso pero soy... un poco " ticioso ".
Italian[it]
Non sono superstizioso, ma... Sono... un pò stizioso.
Dutch[nl]
Ik ben niet bijgelovig, maar ik ben licht gelovig.
Portuguese[pt]
Não sou supersticioso, mas sou um pouco'sticioso'.