Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De skal være placeret og konstrueret på en sådan måde, at alle lukninger overlappes.
German[de]
Alle Verbindungen und Verschlußeinrichtungen müssen überlappen.
Greek[el]
Θα τοποθετούνται και κατασκευάζονται κατά τέτοιο τρόπο ώστε να αλληλοεπικαλύπτονται οι αρμοί.
English[en]
They shall be so placed and constructed as to overlap the joints.
Finnish[fi]
Ne on sijoitettava ja valmistettava siten, että liitokset ovat osittain päällekkäin.
French[fr]
Elles doivent être disposées et construites de manière que les joints soient à recouvrement.
Dutch[nl]
Zij moeten zodanig geplaatst en gebouwd zijn dat ze de randen overlappen.
Portuguese[pt]
Devem ser dispostas e construídas de maneira a que as juntas fiquem sobrepostas.
Swedish[sv]
De skall vara placerade och tillverkade så att alla skarvar överlappas.