Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Печатни произведения, включително канцеларски изделия, комплекти канцеларски материали, ваденки (ваденки), разделители за книги, билети, етикети, карти, визитни картички, поздравителни картички, покани, лепила, купони за подарък, кабърчета и пирончета, тетрадки, дневници, блокчета за бележки
Czech[cs]
Tiskárenské výrobky, včetně papírenského zboží, sady kancelářských potřeb, obtisky (obtisky), záložky do knih, lístky, etikety, karty, vizitky, blahopřání, pozvánky, lepidla, dárkové poukazy, připínáčky na výkresy a hřebíčky, sešity, diáře, záznamníky
Danish[da]
Tryksager, herunder papirhandlervarer, sæt med papirhandlervarer, overføringsbilleder (overføringsbilleder), bogmærker, billetter, etiketter, kort, visitkort, lykønskningskort, invitationer, mærkater, gavekort, nåle (papirhandlervarer) og stifter, notesbøger, dagbøger, notesblokke
German[de]
Druckereierzeugnisse, einschließlich Papier- und Schreibwaren, Schreibsets, Abbügelbilder (Abziehbilder), Lesezeichen, Tickets, Etiketten, Karten, Visitenkarten, Grußkarten, Einladungen, Aufkleber, Geschenkgutscheine, Reißzwecken und Stifte, Notizbücher, Terminkalender, Notizblöcke
Greek[el]
Έντυπο υλικό, στα οποία περιλαμβάνονται είδη χαρτοπωλείου, σετ ειδών χαρτοπωλείου, χαλκομανίες, σελιδοδείκτες, εισιτήρια, ετικέτες, κάρτες, επαγγελματικές κάρτες, ευχετήριες κάρτες, προσκλήσεις, αυτοκόλλητα, κουπόνια δώρου, πινέζες, τετράδια, ημερολόγια, σημειωματάρια
English[en]
Printed matter, including stationery, stationery sets, transfers (decalcomanias), book markers, tickets, labels, cards, business cards, greeting cards, invitations, stickers, gift vouchers, stationery pins and tacks, notebooks, diaries, note pads
Spanish[es]
Productos de imprenta, incluidos artículos de papelería, conjuntos de papelería, calcomanías (calcomanías), marcapáginas, billetes, etiquetas, tarjetas, tarjetas de visita, tarjetas de felicitación, invitaciones, pegatinas, vales de regalo, chinchetas y clavos, cuadernos, agendas, tacos para notas
Estonian[et]
Trükised, sh kirjatarbed, kontoritarvete komplektid, siirdepildid (dekalkomaantrükised), järjehoidjad, piletid, etiketid, kaardid, visiitkaardid, õnnitluskaardid, kutsed, kleebised, kinkekaardid, pildikinnitusknopkad ja nööpnõelad, vihikud, päevikud, märkmikud
Finnish[fi]
Painotuotteet mukaan lukien paperikauppatarvikkeet, kirjoitusvälinesarjat, siirtokuvat (siirtokuvat), kirjanmerkit, liput, nimilaput, kortit, käyntikortit, onnittelukortit, kutsukortit, tarrat, lahjakortit, paperikauppatarvikeneulat ja nupit, muistikirjat, päiväkirjat, muistilehtiöt
French[fr]
Produits de l'imprimerie, y compris papeterie, sets de papeterie, décalcomanies (décalcomanies), signets de livres, tickets, étiquettes, cartes, cartes de visites, cartes de souhaits, invitations, autocollants, bons d'achat, épingles et pointes de papeterie, cahiers, agendas, blocs-notes
Hungarian[hu]
Nyomtatványok, beleértve papíráruk, irodaszer-készletek, lehúzóképek (lehúzóképek), könyvjelzők, jegyek, címkék, papír, kártyák, névjegyek, üdvözlőkártyák, meghívók, ragasztók, ajándék utalványok, rajzszögek és szegecsek, füzetek, naplók, jegyzettömbök
Italian[it]
Stampati, compresi articoli di cartoleria, set di materiale di cancelleria, decalcomanie (decalcomanie), segnalibri, biglietti, etichette, carte, biglietti da visita, biglietti d'auguri, inviti, adesivi, buoni omaggio, puntine da disegno e chiodini, quaderni, diari, blocchetti per appunti
Lithuanian[lt]
Spaudiniai, taip pat raštinės prekės, raštinės reikmenų komplektai, perkeliamieji piešiniai, knygų skirtukai, bilietai, etiketės, kortelės, vizitinės kortelės, sveikinimo atvirukai, kvietimai, lipdukai, dovanų kuponai, piešimo smeigtukai ir segtukai, sąsiuviniai, dienoraščiai, užrašų bloknotai
Latvian[lv]
Drukātie materiāli, tostarp papīra izstrādājumi, rakstāmlietu komplekti, novelkamās bildītes (dekalkomanijas), grāmatzīmes, biļetes, etiķetes, diagrammas, vizītkartes, apsveikuma kartītes, ielūgumi, līmvielas, dāvanu kuponi, rasējumu piespraudes, piezīmju grāmatiņas, dienasgrāmatas, piezīmju bloki
Maltese[mt]
Materjal stampat, inklużi oġġetti tal-kartolerija, settijiet ta' materjal tal-kitba, transfers (dekalkomaniji), bukmarks, biljetti, tikketti, kards, biljetti tan-negozju, kartolini ta' xewqat sbieħ, inviti, adeżivi, vawċers, ponot għad-disinn u taċċi, pitazzi, djarji, nowtpeds
Dutch[nl]
Drukwerken, waaronder schrijfbehoeften, schrijfbehoeftensets, overdrukplaatjes, bladwijzers, plaatsbewijzen, etiketten, kaarten, visitekaartjes, wenskaarten, uitnodigingen, stickers, cadeaubonnen, pins en buttons, notitieboekjes, agenda's, bloknotes
Polish[pl]
Druki, w tym artykuły papiernicze, zestawy materiałów kancelaryjnych, kalkomanie (kalkomanie), zakładki do książek, kartki, etykiety, mapy, wizytówki, kartki okolicznościowe, zaproszenia, kleje, bony towarowe, pinezki kreślarskie i gwoździki, zeszyty, dzienniki, notatniki
Portuguese[pt]
Produtos de impressão, incluindo artigos de papelaria, conjuntos de papelaria, decalcomanias (decalcomanias), marcadores de livros, bilhetes, etiquetas, cartões, cartões profissionais, cartões de felicitações, convites, autocolantes, cheques-oferta, alfinetes e tachas, cadernos, diários, blocos de notas
Romanian[ro]
Matereiale tipărite, inclusiv articole de papetărie, seturi de materiale de birou, decalcomanii (decalcomanii), semne de cărţi, bilete, etichete, cartonaşe, cărţi de vizită, felicitări, invitaţii, adevizi, cupoane cadou, panouri de desen şi piuneze, caiete, jurnale, blocnotesuri
Slovak[sk]
Tlačoviny, vrátane papiernických výrobkov, kancelárskych súprav, obtlačkov (obtlačkov), záložiek do knihy, lístkov, etikiet, kariet, firemných vizitiek, gratulačných pohľadníc, pozvánok, nálepiek, darčekových kupónov, poznámkových zošitov, diárov, poznámkových blokov
Slovenian[sl]
Tiskovine, vključno s pisarniškim materialom, kompleti pisarniških potrebščin, dekalkomanije (dekalkomanije), bralni znaki, vozovnice (vstopnice), etikete, karte, vizitke, voščilnice, vabila, lepila, darilni boni, risalni žebljički in žebljički, zvezki, dnevniki, beležnice
Swedish[sv]
Trycksaker, inklusive pappersvaror, satser med skrivmaterial, överföringsbilder, bokmärken, biljetter, etiketter, kort, visitkort, gratulationskort, inbjudningskort, klistermärken, presentkort, nålar (pappersvaror) och häftstift, anteckningsböcker, dagböcker, anteckningsblock