Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дизайнерката беше истинска наркоманка.
Bosnian[bs]
Dizajner je bio totalni narkic.
Czech[cs]
Ten designér byl totální závislák.
German[de]
Der Designer dort, war ständig auf Droge.
Greek[el]
Ο σχεδιαστής ήταν ένα πρεζάκι.
English[en]
The designer was this total druggie.
Spanish[es]
El diseñador era un adicto total.
French[fr]
Le décorateur était complètement drogué.
Croatian[hr]
Dizajner je bio totalni narkić.
Japanese[ja]
チャイナタウン の 店頭 で これ の 実習 を し た の
Polish[pl]
Projektantka była kompletną ćpunką.
Portuguese[pt]
O designer era um drogado.
Slovenian[sl]
Oblikovalec je bil popolnoma zafiksan.
Serbian[sr]
Dizajner je bio potpuni narkić.
Swedish[sv]
Designern var knarkare.