Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V roce 1994 vydala společnost RTP dluhopisy v celkové hodnotě 5 miliard PTE.
Danish[da]
RTP udstedte i 1994 obligationer for en samlet værdi på 5 000 mio.
German[de]
1994 hat RTP Obligationen im Wert von insgesamt 5 Mrd.
Greek[el]
Το 1994, η RTP εξέδωσε ομόλογα συνολικής αξίας 5 000 εκατομμυρίων εσκούδος.
English[en]
In 1994 RTP issued bonds totalling PTE 5 000 million.
Spanish[es]
En 1994, RTP emitió obligaciones por un valor total de 5 000 millones PTE.
Estonian[et]
1994. aastal emiteeris RTP kokku 5 miljardi eskuudo väärtuses võlakirju.
Finnish[fi]
Vuonna 1994 RTP laski liikkeeseen yhteensä 5 miljardin escudon arvosta joukkovelkakirjoja.
French[fr]
En 1994, RTP a émis des obligations pour une valeur totale de 5 milliards de PTE.
Hungarian[hu]
1994-ben az RTP összesen 5 000 millió escudo összegben bocsátott ki kötvényeket.
Italian[it]
Nel 1994 la RTP emise obbligazioni per il valore totale di 5 miliardi di scudi.
Lithuanian[lt]
(1994 m. RTP išleido bendros 5 000 milijonų eskudų vertės obligacijas.
Latvian[lv]
1994. gadā RTP emisēja obligācijas PTE 5 miljardu apmērā.
Dutch[nl]
In 1994 gaf RTP obligaties uit voor een totale waarde van 5 miljard PTE.
Polish[pl]
W 1994 r. RTP wyemitowała obligacje o całkowitej wartości 5 miliardów PTE.
Portuguese[pt]
Em 1994, a RTP emitiu obrigações no valor total de 5 000 milhões de escudos.
Slovak[sk]
V roku 1994 RTP vydala dlhopisy v celkovej hodnote 5 miliárd PTE.
Slovenian[sl]
RTP je v letu 1994 izdal obveznice v skupni vrednosti 5 milijard PTE.
Swedish[sv]
1994 emitterade RTP obligationer till ett totalt värde av 5 miljarder escudos.