Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويهدف مشروع تطوير مصائد الأسماك بالخيوط الطويلة، الذي تموله جزئيا السلطة القائمة بالإدارة، إلى تحسين صناعة مصائد الأسماك في أنغيلا وتخفيف الضغط على الأرصدة السمكية في المناطق القريبة من الشاطئ.
English[en]
The Longline Fisheries Development Project, funded in part by the administering Power, is intended to improve Anguilla’s fishing industry while relieving pressure on inshore fish stocks.
Spanish[es]
El Proyecto de desarrollo de la pesca con palangre, financiado en parte por la Potencia Administradora, tiene por finalidad mejorar la industria pesquera de Anguila y aliviar la presión sobre la población de peces del litoral.
French[fr]
Le Longline Fisheries Development Project (Projet de développement de la pêche à la palangre), financé pour une part par la Puissance administrante, vise à développer le secteur de la pêche tout en relâchant les pressions exercées sur les bancs de pêche du littoral.
Russian[ru]
Цель проекта по развитию ярусного рыболовства, который частично финансирует управляющая держава, заключается в совершенствовании рыболовного сектора Ангильи, что позволит одновременно снизить остроту проблемы чрезмерной эксплуатации рыбных ресурсов в прибрежных зонах.
Chinese[zh]
由管理国提供部分资金的Longline渔业发展项目打算改善安圭拉的渔业,同时减轻对近岸鱼类的压力。