Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف يكون اسراب منك تتجول في سياراتك العائلية
Czech[cs]
A když vypukne jaderná katastrofa, houfy vás budou řídit vaše SUV
English[en]
And when the nuclear holocaust comes, there'll be swarms of you driving around in your s.u.v. S
Spanish[es]
Y cuando llegue el holocausto nuclear habrá enjambres de ti manejando en sus camionetas...
Hebrew[he]
וכשהשואה הגרעינית תגיע יהיו מלא כמוך שנוהגים במכוניות ספורט.
Italian[it]
E quando giungera'l'olocausto nucleare, ci saranno sciami di te che andranno in giro con il tuo SUV,
Polish[pl]
A gdy nadejdzie nuklearny Holocaust, będziecie jeździć chmarami w swoich SUV-ach
Portuguese[pt]
E quando o holocausto nuclear vier, haverá enxames de vocês dirigindo por aí nas suas SUVs
Romanian[ro]
Şi când o să vină holocaustul nuclear, vor fi furnicare de cei ca tine conducându-şi S.U.V-urile...
Serbian[sr]
I kada dodje nuklearni holokaust, svi tamo će da gamizete vozeći se vašim automobilima.
Turkish[tr]
Ve nükleer kıyım kapıya dayandığında, spor arabalarınla gezinip birbirlerini ele veren...