Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
–Партньорството с акредитираните .eu регистратори бе засилено чрез съфинансираната маркетингова програма на EURid, посредством която регистраторите могат да получат възстановяване до 100 % от допустимите разходи за рекламни дейности за имена на домейни .eu.
Czech[cs]
–Posiloval partnerství s akreditovanými registrátory pro doménu .eu prostřednictvím svého programu pro spolufinancování marketingu, v rámci nějž si registrátoři mohou nechat proplatit až 100 % způsobilých nákladů na propagační akce pro doménová jména .eu.
Danish[da]
–Samarbejdet med .eu-akkrediterede registratorer blev styrket via EURid's samfinansierede markedsføringsprogram, hvorigennem registratorer kan modtage op til 100 % af de støtteberettigede omkostninger til pr-aktiviteter for .eu-domænenavne.
Greek[el]
–Η συνεργασία με διαπιστευμένους καταχωρητές του τομέα .eu ενισχύθηκε μέσω του συγχρηματοδοτούμενου προγράμματος εμπορικής προώθησης του EURid, μέσω του οποίου οι καταχωρητές μπορούν να λάβουν επιστροφή έως 100 % των επιλέξιμων εξόδων για προωθητικές ενέργειες σχετικές με τα ονόματα τομέα .eu.
English[en]
–Partnership with .eu-accredited registrars was strengthened via EURid’s Co-funded Marketing Programme, through which registrars can receive reimbursements of up to 100 % of the eligible cost of promotional actions for .eu domain names.
Spanish[es]
–Se ha reforzado la asociación con los registradores acreditados en el dominio «.eu» a través del programa de comercialización cofinanciado por EURid, mediante el cual los registradores pueden recibir reembolsos de hasta el 100 % del coste admisible de las acciones de promoción de los nombres de dominio «.eu».
Estonian[et]
–Partnerlust .eu-akrediteeritud registripidajatega tugevdati EURidi kaasrahastatava turundusprogrammiga, mille kaudu on registripidajatel võimalik saada kuni 100 % hüvitist .eu domeeninimede tutvustusmeetmete abikõlblikest kuludest.
Finnish[fi]
–Akkreditoitujen .eu-rekisterinpitäjien kumppanuutta vahvistettiin EURidin yhteisrahoittamalla markkinointiohjelmalla, jonka kautta rekisterinpitäjille voidaan korvata jopa 100 prosenttia .eu-verkkotunnuksia koskevien edistämistoimien tukikelpoisista kustannuksista.
French[fr]
–Le partenariat avec les bureaux d’enregistrement .eu accrédités a été renforcé par le programme de commercialisation cofinancé par EURid, grâce auquel les bureaux d’enregistrement peuvent recevoir des remboursements allant jusqu’à 100 % du coût éligible des actions destinées à promouvoir les noms de domaine en .eu.
Croatian[hr]
–partnerstvo s registrarima akreditiranima za domenu .eu ojačano je preko EURid-ova sufinanciranog marketinškog programa, u okviru kojeg registrari mogu dobiti nadoknade u iznosu do 100 % prihvatljivih troškova promotivnih aktivnosti za nazive domene .eu.
Hungarian[hu]
–A .eu akkreditációval rendelkező regisztrátorokkal kialakított partnerségek megerősítésre kerültek az EURid társfinanszírozott marketingprogramja révén, amelynek keretében a regisztrátorok akár 100 %-os megtérítést is kaphatnak a .eu domainnevekre irányuló promóciós intézkedések elszámolható költségei tekintetében.
Italian[it]
–il partenariato con i conservatori del dominio .eu accreditati è stato rafforzato tramite il programma di marketing cofinanziato da EURid, attraverso il quale i conservatori del Registro possono ricevere rimborsi fino al 100 % del costo ammissibile delle azioni di promozione relative ai nomi di dominio .eu.
Latvian[lv]
–Partnerība ar .eu akreditētajām reģistratūrām tika stiprināta, īstenojot EURid līdzfinansēto tirgvedības programmu, ar kuras starpniecību reģistratūras var saņem līdz pat 100 % kompensāciju par attiecināmajām izmaksām, kas saistītas ar domēna .eu nosaukumu popularizēšanas darbībām.
Maltese[mt]
–Is-sħubija mar-reġistraturi akkreditati ta’ .eu ssaħħet permezz tal-Programm ta’ Kummerċjalizzazzjoni Kofinanzjat tal-EURid, li permezz tiegħu r-reġistraturi jistgħu jirċievu rimborż sa 100 % tal-ispiża eliġibbli tal-azzjonijiet promozzjonali għall-ismijiet tad-dominju .eu.
Dutch[nl]
–Via het gezamenlijk gefinancierde EURid‐marketingprogramma is het partnerschap met .eu‐geaccrediteerde registrators versterkt. Dit programma biedt registrators vergoedingen tot 100 % van de subsidiabele kosten van acties ter promotie van .eu‐domeinnamen.
Polish[pl]
–partnerstwo z rejestratorami akredytowanymi w zakresie domeny .eu zostało wzmocnione dzięki współfinansowanemu programowi marketingu EURid, przy pomocy którego rejestratorzy mogą otrzymywać zwrot nawet do 100 % kosztów kwalifikowalnych działań promocyjnych dotyczących nazw w domenie .eu.
Portuguese[pt]
–Foi reforçada a parceria com os agentes de registo acreditados com o programa de marketing cofinanciado pelo EURid, através do qual os agentes de registo podem receber reembolsos até 100 % dos custos elegíveis das ações de promoção dos nomes de domínio «.eu».
Romanian[ro]
–Parteneriatul cu registrarii .eu acreditați a fost consolidat prin intermediul programului de marketing cofinanțat de EURid, în cadrul căruia registrarii pot primi rambursări de până la 100 % din costul eligibil al acțiunilor promoționale pentru numele de domenii .eu.
Slovak[sk]
–partnerstvo s akreditovanými registrátormi domény .eu bolo posilnené prostredníctvom spoločne financovaného marketingového programu registra EURid, z ktorého môžu byť registrátorom preplatené oprávnené náklady na propagačné činnosti v súvislosti s názvami domény .eu až do výšky 100 %.
Slovenian[sl]
–prek sofinanciranega programa trženja EURid je okrepila partnerstvo z akreditiranimi registrarji .eu, pri čemer lahko ti prejmejo do 100-odstotna nadomestila za upravičene stroške promocije domenskih imen .eu.
Swedish[sv]
–Partnerskap med godkända ombud stärktes via EURid:s samfinansierade marknadsföringsprogram genom vilket ombud kan få ersättning med upp till 100 % av de stödberättigande kostnaderna för säljfrämjande åtgärder som gäller .eu-domännamnen.