Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Průměrné teploty na začátku sezóny se pohybují okolo 22 °C.
Danish[da]
I begyndelsen af sæsonen ligger middeltemperaturerne på ca. 22 °C.
German[de]
Die Durchschnittstemperatur zu Saisonbeginn liegt bei 22° C.
Greek[el]
Η μέση θερμοκρασία της αρχής της περιόδου είναι περίπου 22 °C.
English[en]
The average temperature at the beginning of the season is around 22° C.
Spanish[es]
Las temperaturas medias al inicio de la campaña son del orden de los 22° C.
Estonian[et]
Keskmine temperatuur hooaja alguses on umbes 22 °C.
Finnish[fi]
Ilman keskimääräinen lämpötila valmistuksen alussa on noin 22 °C.
French[fr]
Les températures moyennes de début de campagne se situent autour de 22° C.
Hungarian[hu]
Az idény elején az átlaghőmérséklet 22 °C.
Italian[it]
Le temperature medie all'inizio della campagna si situano intorno ai 22 °C.
Lithuanian[lt]
Vidutinė temperatūra sezono pradžioje yra apie 22 °C.
Latvian[lv]
Procesa sākumā temperatūra ir apmēram 22 °C.
Dutch[nl]
Bij het begin van het seizoen schommelen de temperaturen rond 22o C.
Polish[pl]
Średnie temperatury na początku sezonu zbioru oliwek są rzędu 22 °C.
Portuguese[pt]
As temperaturas médias de início de campanha são da ordem dos 22° C.
Slovak[sk]
Priemerné teploty na začiatku sezóny sú 22 °C.
Slovenian[sl]
Povprečna temperatura na začetku sezone je okoli 22 °C.
Swedish[sv]
I odlingssäsongens början ligger medeltemperaturen på cirka 22 °C.