Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وبسبب ذلك، تمت إدانته بتهمة التآمر لتوفيير الدعم المادي لمجموعة إرهابية.
Catalan[ca]
Per això, va ser condemnat per conspiració, per oferir suport material a un grup terrorista.
Czech[cs]
Byl odsouzen za spiknutí k poskytnutí materiální podpory pro teroristickou organizaci.
Greek[el]
Γι' αυτό κατηγορήθηκε για συνομωσία για παροχή υλικής βοήθειας σε τρομοκρατική ομάδα.
English[en]
For that, he was convicted of conspiracy to provide material support to a terrorist group.
Spanish[es]
Por eso, fue condenado por conspiración por proveer apoyo material a un grupo terrorista.
Persian[fa]
برای این موضوع او به توطئه از طریق پشتیبانی مالی برای گروه تروریستی محکوم شد.
French[fr]
Pour ça, il a été reconnu coupable de complot dans le but de fournir un soutien matériel à un groupe terroriste.
Hebrew[he]
בשל כך הוא הורשע בקשירת קשר לספק תמיכה חומרית לתא מחבלים.
Croatian[hr]
Radi toga je osuđen zbog urote za pružanje materijalne potpore terorističkoj skupini.
Hungarian[hu]
Ezért pedig elítélték terrorista csoporttal való együttműködés miatt.
Indonesian[id]
Untuk itu, ia didakwa melakukan konspirasi menyediakan bantuan materi pada kelompok teroris.
Italian[it]
Per tal motivo è stato condannato per aver aiutato un gruppo terroristico.
Dutch[nl]
Hierom werd hij veroordeeld wegens samenzwering tot materiële ondersteuning van een terreurorganisatie.
Polish[pl]
Został skazany za konspirację i wspieranie grupy terrorystycznej.
Portuguese[pt]
Por causa disso, foi condenado por conspiração por fornecer apoio material a um grupo terrorista.
Romanian[ro]
Însă a fost condamnat de conspirație pentru furnizare de ajutor material unui grup terorist.
Russian[ru]
По этому делу он был признан виновным в заговоре с целью оказания материальной поддержки террористической группировке.
Serbian[sr]
Za to je osuđen za zaveru da materijalno podrži terorističku grupu.
Turkish[tr]
Bu sebeple, terörist bir gruba maddi destek sağlamak komplosu ile mahkum oldu.
Ukrainian[uk]
За це його звинуватили у конспірації задля надання матеріальної допомоги терористичній групі.
Vietnamese[vi]
Vì vậy, anh ta bị buộc tội âm mưu viện trợ vật chất cho nhóm khủng bố.
Chinese[zh]
就因为这个,他被判处 密谋为恐怖组织提供物质支持。