Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
معروضات " ترودى " تلاقى شعبية كبيرة
Bulgarian[bg]
Восъчните фигури на Труди стават хит на щатския панаир.
Bosnian[bs]
" TRUDINE VOŠTANE FIGURE HIT NA DRŽAVNOM TAKMIcENJU "
Danish[da]
Trudys voksfigurer er et hit på markedet. "
German[de]
" Trudys Wachsfiguren sind der Hit auf der Landwirtschaftsausstellung. "
Greek[el]
" Τα κέρινα της Τρούντι έχουν επιτυχία στο Πανηγύρι. "
English[en]
" Trudy's wax carvings are a hit at the state fair. "
Spanish[es]
" La mas famosa del estado "
Finnish[fi]
" Trudyn vahaveistokset ovat menestys osavaltion sadonkorjuujuhlassa. "
French[fr]
" Les sculptures de Trudy font un tabac à la kermesse. "
Croatian[hr]
" TRUDYNE VOŠTANE FIGURE HIT NA DRŽAVNOM NATJECANJU "
Hungarian[hu]
" Trudy viaszfigurái sikert aratnak a vásáron. "
Indonesian[id]
" Patung lilin Trudy ngetop dalam festival negara ".
Lithuanian[lt]
" Trudi vaško figūros yra Hitas žemės ūkio parodoj. "
Dutch[nl]
'Trudy's wassen beelden zijn een succes.'
Polish[pl]
" Figury z wosku są hitem na targach międzystanowych. "
Portuguese[pt]
Os trabalhos de cera da Trudy são um sucesso na feira estadual.
Romanian[ro]
" Statuile de ceară ale lui Trudy fac furori la târgul ţinutului "...
Slovenian[sl]
Trudyine figure so hit na lokalnem sejmu...
Serbian[sr]
" TRUDYNE VOŠTANE FIGURE HIT NA DRŽAVNOM NATJECANJU "
Swedish[sv]
" Trudys vaxskulpturer populära på delstatsmarknad. "
Turkish[tr]
Trudy'nin balmumu heykelleri, Eyalet Fuarı'nın gözdesi.