Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Bekendtgørelsen om templet i San Salvador bringer antallet af templer, som enten fungerer, er bekendtgjort eller under opførsel i Centralamerika, der omfatter de syv lande, der strækker sig mellem Mexico i nordvest og Colombia i sydøst, op på seks.
English[en]
The announcement of the San Salvador El Salvador Temple brings to six the number of temples either operating, announced or under construction in the Central America Area, which includes the seven countries that stretch between Mexico in the northwest and Colombia in the southeast.
Spanish[es]
El anuncio del Templo de San Salvador, El Salvador, implica que ya son seis el número de templos en funcionamiento, anunciados o en construcción en el Área Centroamérica, que abarca los siete países comprendidos entre México al noroeste y Colombia al sureste.
Finnish[fi]
Sen jälkeen kun San Salvadorin temppelistä El Salvadorissa ilmoitettiin, on Keski-Amerikan vyöhykkeellä, joka käsittää seitsemän maata luoteessa sijaitsevan Meksikon ja kaakossa sijaitsevan Kolumbian välissä, kuusi temppeliä, jotka ovat joko käytössä, joiden rakentamisesta on ilmoitettu tai jotka ovat rakenteilla.
French[fr]
L’annonce du temple de San Salvador porte à six le nombre de temples en fonction, annoncés ou en construction dans l’interrégion d’Amérique Centrale qui couvre sept pays allant du Mexique, au Nord-Ouest, à la Colombie, au Sud-Est.
Italian[it]
L’annuncio del Tempio di San Salvador, a El Salvador, porta a sei il numero di templi in funzione, annunciati o in costruzione nell’Area America Centro, che include i sei paesi che si estendono dal Messico nel nord-ovest alla Colombia nel sud-est.
Norwegian[nb]
Med kunngjøringen av San Salvador El Salvador tempel er tallet på templer som enten er i drift, kunngjort eller under oppføring i det sentralamerikanske området, oppe i 6. Området består av de syv landene mellom Mexico i nordvest og Colombia i sydøst.
Dutch[nl]
Door de aankondiging van de San Salvadortempel zijn er nu zes tempels in bedrijf, in aanbouw of aangekondigd in Midden-Amerika, een gebied met zeven landen tussen Mexico in het noordwesten en Colombia in het zuidoosten.
Portuguese[pt]
O anúncio do Templo de San Salvador El Salvador eleva para seis o número de templos em funcionamento, anunciados ou em construção na Área América Central, que inclui os sete países que se estendem entre o México, a noroeste, e a Colômbia, a sudeste.
Russian[ru]
Объявленное строительство храма в Сан-Сальвадоре, Сальвадор, доведет до шести количество храмов, действующих, объявленных к строительству или строящихся в Центральноамериканской зоне, в которую входят семь стран, простирающихся от Мексики на северо-западе до Колумбии на юго-востоке.
Samoan[sm]
O le faasilasilaga o le Malumalu o San Salvador El Salvador e atoa i ai le ono o malumalu, a le ua faaaoga, pe ua fofogaina mai, po o fausia foi i le Eria o Amerika Tutotonu, lea e aofia ai atunuu e fitu i le va o Mekisiko i matusisifo ma Kolumipia i sautesasae.
Swedish[sv]
Tillkännagivandet om templet i San Salvador gör att det nu finns sex tempel som antingen är i verksamhet, har tillkännagetts eller är under uppbyggnad i området Centralamerika, som inbegriper de sju länderna som sträcker sig mellan Mexico i nordväst och Colombia i sydöst.
Tongan[to]
ʻI hono fanongonongo ko ia ʻ o e Temipale Seni Salavatoa ʻEle Salavatoá ʻoku aʻu ai ʻo ono ʻa e ngaahi temipale ʻoku lolotonga ngāue, fanongonongo pe lolotonga langa ʻi he ʻĒlia ʻAmelika Lotolotó, ʻa ia ʻoku kau ai ha ngaahi fonua ʻe fitu ʻoku kamata mei Mekisikou ʻi he tokelau-hihifó ki Kolomupia ʻi he tonga-hahaké.
Ukrainian[uk]
Оголошення про будівництво Сан-Сальвадорського Сальвадорського храму збільшує до шести кількість храмів, які діють, про будівництво яких оголошено, чи які зараз зводяться в Центральноамериканській території, яка включає в себе сім країн, що знаходяться між Мексикою на північному заході та Колумбією на південному сході.