Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на медицинска информация, включително резултати от клинични изследвания за доктори и пациенти, свързани със сърдечносъдови заболявания и разстройства
Czech[cs]
Poskytování lékařských informací včetně výsledků klinických studií lékařům a pacientům, vztahujících se ke kardiovaskulárním onemocněním a poruchám
Danish[da]
Formidling af medicinske informationer, herunder resultater af kliniske undersøgelser, til læger og patienter i forbindelse med hjertekarsygdomme og -lidelser
German[de]
Bereitstellung medizinischer Informationen, einschließlich klinische Versuchsergebnisse, an Ärzte und Patienten auf dem Gebiet von Herz-Kreislauf-Erkrankungen und -Beschwerden
Greek[el]
Παροχή ιατρικών πληροφοριών όπου περιλαμβάνονται αποτελέσματα κλινικών μελετών σε ιατρούς και ασθενείς σε σχέση με καρδιαγγειακές παθήσεις και διαταραχές
English[en]
Providing medical information including clinical study results to doctors and patients relating to cardiovascular diseases and disorders
Spanish[es]
Suministro de información médica incluyendo resultados de estudios clínicos para médicos y pacientes relacionados con enfermedades y trastornos del sistema cardiovascular
Estonian[et]
Meditsiiniteabe, sh südame-veresoonkonna haiguste ja häirete kliiniliste uuringute tulemuste pakkumine arstidele ja patsientidele
Finnish[fi]
Lääketieteellisten tietojen, mukaan lukien kliinisten tutkimustulosten, tarjoaminen lääkäreille ja potilaille sydän- ja verisuonitautien ja -häiriöiden alalla
French[fr]
Fourniture aux médecins et aux patients d'informations médicales y compris de résultats d'études cliniques liés aux maladies et troubles cardiovasculaires
Croatian[hr]
Pružanje medicinskih informacija, uključujući rezultate studija doktorima i pacijentima u vezi s kardiovaskularnim bolestima i poremećajima
Hungarian[hu]
Gyógyászati információk, többek között a szív- és érrendszeri megbetegedésekkel és rendellenességekkel kapcsolatos klinikai tanulmányok eredményeinek biztosítása orvosoknak és betegeknek
Italian[it]
Fornitura d'informazioni mediche, compresi risultati di studi clinici, a dottori e pazienti in materia di disturbi e malattie cardiovascolari
Lithuanian[lt]
Medicininės informacijos, įskaitant klinikinių tyrimų rezultatus, susijusius su širdies ir kraujagyslių ligomis bei sutrikimais, teikimas gydytojams ir pacientams
Latvian[lv]
Medicīnas informācijas, tostarp klīnisko pētījumu rezultātu nodrošināšana ārstiem un pacientiem saistībā ar sirds asinsvadu sistēmas slimībām un darbības traucējumiem
Maltese[mt]
Il-provvista ta' informazzjoni medika inklużi riżultati dwar studji kliniċi lit-tobba u l-pazjenti relatati ma' mard u problemi kardjovaskulari
Dutch[nl]
Verschaffing van medische informatie, waaronder resultaten van klinische studies, aan artsen en patiënten met betrekking tot cardiovasculaire ziektes en aandoeningen
Polish[pl]
Udostępnianie lekarzom i pacjentom informacji medycznych, w tym wyników badań klinicznych dotyczących chorób i zaburzeń układu krążenia
Portuguese[pt]
Fornecimento de informações médicas a médicos e doentes, incluindo resultados de estudos clínicos, relacionadas com doenças e distúrbios cardiovasculares
Romanian[ro]
Furnizare de informaţii medicale inclusiv rezultate ale studiilor clinice pentru doctori şi pacienţi cu privire la boli şi afecţiuni cardiovasculare
Slovak[sk]
Poskytovanie lekárskych informácií pre lekárov a pacientov, vrátane výsledkov klinických štúdií v oblasti srdcovocievnych ochorení a porúch
Slovenian[sl]
Nudenje medicinskih informacij, vključno z rezultati kliničnih študij, za zdravnike in bolnike v zvezi s kardiovaskularnimi boleznimi in motnjami
Swedish[sv]
Tillhandahållande av medicinsk information, inklusive resultat från kliniska studier, till läkare och patienter, avseende hjärt- och kärlsjukdomar och -besvär