Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Малцови млечни напитки за медицински цели за помощ при храносмилане
Czech[cs]
Sladové mléčné nápoje pro lékařské účely pro pomoc při trávení
Danish[da]
Maltede mælkedrikke til medicinske formål til støtte for fordøjelsen
German[de]
Malzmilchgetränke für medizinische Zwecke zur Unterstützung der Verdauung
Greek[el]
Ροφήματα γάλακτος εμπλουτισμένα με βύνη για ιατρικές χρήσεις για υποβοήθηση της πέψης
English[en]
Malted milk beverages for medical purposes to aid digestion
Spanish[es]
Bebidas de leche malteada para uso médico para facilitar la digestión
Estonian[et]
Linnasepiimajoogid (meditsiinilised) seedimise abistamiseks
Finnish[fi]
Ruoansulatusta helpottavat mallasta sisältävät maitojuomat lääkinnälliseen käyttöön
French[fr]
Boissons lactées maltées à usage médical pour favoriser la digestion
Hungarian[hu]
Erjesztett tejitalok gyógyászati használatra, az emésztés segítésére
Italian[it]
Bevande a base di latte al malto per uso medico, per favorire la digestione
Lithuanian[lt]
Pieno gėrimai su salyklu medicinos reikmėms, skirti gerinti virškinimą
Latvian[lv]
Iesala piena dzērieni medicīniskiem nolūkiem gremošanas veicināšanai
Maltese[mt]
Xarbiet tal-ħalib bix-xgħir għal skopijiet mediċi biex jgħinu d-diġestjoni
Dutch[nl]
Moutmelkdranken voor medisch gebruik voor ondersteuning van de spijsvertering
Polish[pl]
Napoje z mleka słodowego do celów medycznych służąca do wspomagania trawienia
Portuguese[pt]
Bebidas de leite com malte para uso medicinal destinadas a facilitar a digestão
Romanian[ro]
Bauturi din lapte cu malt de uz medical pentru usurarea digestiei
Slovak[sk]
Sladové mliečne nápoje na lekárske účely, napomáhajúce pri trávení
Slovenian[sl]
Mlečne pijače s sladom za medicinske namene za pomoč pri prebavi
Swedish[sv]
Malthaltiga mjölkdrycker för medicinska ändamål för att hjälpa matsmältning