Metadata
Author: eurlex
Data
German[de]
Nummer # der Gemeinschaftscharta der sozialen Grundrechte der Arbeitnehmer sieht unter anderem folgendes vor
English[en]
Whereas point # of the Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers provides, inter alia, that
Spanish[es]
Considerando que el punto # de la Carta comunitaria de los derechos sociales fundamentales de los trabajadores dispone entre otras cosas que «la realización del mercado interior debe conducir a una mejora de las condiciones de vida y de trabajo de los trabajadores en la Comunidad
Finnish[fi]
työntekijöiden sosiaalisia perusoikeuksia koskevan yhteisön peruskirjan # kohdassa säädetään muun ohessa, että
French[fr]
considérant que le point # de la charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs prévoit, entre autres, que «la réalisation du marché intérieur doit conduire à une amélioration des conditions de vie et de travail des travailleurs dans la Communauté
Portuguese[pt]
Considerando que o ponto # da Carta Comunitária dos Direitos Sociais Fundamentais dos Trabalhadores prevê, nomeadamente, que «a concretização do mercado interno deve conduzir a uma melhoria das condições de vida e de trabalho dos trabalhadores na Comunidade