Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
По-специално, за да се оцени постигнатото от дадена държава от гледна точка на нейната способност да мобилизира национални приходи, данъчната тежест, данъчното усилие и данъчната система могат да бъдат добър показател “.
Greek[el]
Ειδικότερα, η αξιολόγηση των επιδόσεων μιας χώρας όσον αφορά την ικανότητα κινητοποίησης εγχώριων εσόδων, τη φορολογική επιβάρυνση, τη φορολογική προσπάθεια και το φορολογικό σύστημα μπορεί να αποτελέσει ορθή ένδειξη ».
English[en]
In particular, to assess a country ’ s performance in terms of their ability to mobilise domestic revenues, the tax ratio, tax effort and tax system can provide a good indication. ’
Spanish[es]
En particular, la presi n fiscal, el esfuerzo fiscal y el sistema fiscal pueden proporcionar una indicaci n v lida para evaluar los desempe os de un pa's en lo que se refiere a su capacidad para movilizar los recursos fiscales dom sticosČ.
Finnish[fi]
Veropaine, verorasitus ja verojärjestelmä voivat antaa hyviä viitteitä varsinkin silloin, kun arvioidaan, miten hyvin maa on kyennyt ottamaan kansallisia tuloja käyttöön.
French[fr]
En particulier, le ratio des imp ts au PIB, lŐeffort fiscal et le syst me fiscal peuvent fournir de bonnes indications pour valuer les performances dŐun pays du point de vue de sa capacit mobiliser les ressources nationalesČ.
Croatian[hr]
Konkretno, dobri pokazatelji procjene uspješnosti zemlje u mobilizaciji domaćih prihoda jesu udio poreza, porezni napor i porezni sustav. ”.
Hungarian[hu]
Különösen az adóbevételek aránya, az adózási erőfeszítések és az adórendszer tükrözhetik jól egy adott ország teljesítményét hazai bevételeinek mozgósítására való képessége szempontjából.
Maltese[mt]
B ’ mod partikolari, biex tivvaluta l-prestazzjoni ta ’ pajjiż f ’ termini tal-kapaċità tagħhom li jimmobilizzaw id-dħul domestiku, il-proporzjon tat-taxxa, l-isforz fiskali u s-sistema fiskali jistgħu jagħtu indikazzjoni tajba. ”
Polish[pl]
W szczególności, wskaźnik podatkowy, wysiłek fiskalny i system podatkowy mogą dostarczyć odpowiednich wskazówek w celu przeprowadzenia oceny wyników działalności danego państwa w zakresie jego zdolności do mobilizowania dochodów krajowych ”.
Portuguese[pt]
Para avaliar, em particular, o desempenho de um pa's em termos da sua capacidade de mobiliza o de receitas internas, o r cio fiscal, o esfor o fiscal e o sistema fiscal podem dar uma boa indica oČ.
Swedish[sv]
I synnerhet kan en bedömning av ett lands resultat i fråga om dess förmåga att mobilisera inhemska intäkter, skattekvot, skattebörda och skattesystem utgöra en bra indikation. ”