Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den Økonomiske og Monetære Unions gode funktion er afhængig af et effektivt tilsyn og samordning af medlemsstaternes økonomiske politik.
German[de]
Das ordnungsgemäße Funktionieren der Wirtschafts- und Währungsunion (WWU) erfordert eine wirksame Überwachung und Koordinierung der Wirtschaftspolitiken.
Greek[el]
Η εύρυθμη λειτουργία της Οικονομικής και Νομισματικής Ένωσης (ΟΝΕ) απαιτεί την αποτελεσματική εποπτεία και συντονισμό των οικονομικών πολιτικών.
English[en]
The proper functioning of Economic and Monetary Union (EMU) requires effective surveillance and co-ordination of economic policies.
Spanish[es]
El correcto funcionamiento de la Unión Económica y Monetaria (UEM) requiere un seguimiento y una coordinación eficaces de las políticas económicas.
Finnish[fi]
Euroopan talous- ja rahaliiton (EMU) asianmukaisen toiminnan takaamiseksi vaaditaan tehokasta talouspolitiikkojen valvontaa ja ohjausta.
Italian[it]
Il corretto funzionamento dell'Unione economica e monetaria (UEM) richiede un'effettiva sorveglianza e un coordinamento delle politiche economiche.
Dutch[nl]
Een correct functioneren van de Economische en Monetaire Unie (EMU) vereist een doeltreffend toezicht op en coördinatie van het economisch beleid.
Portuguese[pt]
O bom funcionamento da União Económica e Monetária (UEM) exige a supervisão e a coordenação efectivas das políticas económicas.
Swedish[sv]
För att den ekonomiska och monetära unionen (EMU) skall fungera på rätt sätt behövs det effektiv övervakning och samordning av den ekonomiska politiken.