Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Γιατί μου τυχαίνουν όλο μαλάκες οι οποίοι βρωμάνε και έχουν έρπη;
English[en]
Why am I only getting tossers with halitosis and cold sores?
Spanish[es]
¿Por qué solo se me aparecen tipos con mal aliento y herpes?
French[fr]
Pourquoi j'ai droit qu'aux mecs qui puent de la gueule?
Dutch[nl]
Waarom krijg ik alleen aftrekkers met stinkende adem en een koortslip?
Polish[pl]
Dlaczego przyciągam tylko ciołków z cuchnącym oddechem i febrą?
Romanian[ro]
De ce am parte numai de tipi care puţ şi asudă?