Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
оборудване за промиване на суровини (brown stock) за нови предприятия;
Czech[cs]
vybavení pro proces praní hnědé látky pro nové celulózky;
Danish[da]
udstyr til vaskefasen for brunt stof i nye fabrikker
German[de]
Ausrüstungen für die Braunstoff-Waschstufe für neue Fabriken;
Greek[el]
εξοπλισμός σταδίου έκπλυσης αλεύκαστης χαρτόμαζας για νέα εργοστάσια·
English[en]
equipment for the brown stock washing stage for new mills;
Spanish[es]
equipo para la fase de lavado de la pasta de descarga para nuevas fábricas;
Estonian[et]
seadmed pleegitamata tselluloosi pesemiseks uutele paberivabrikutele,
Finnish[fi]
ruskean massan pesuvaiheeseen tarkoitetut laitteet uusia sellutehtaita varten;
French[fr]
équipement de lavage de la pâte écrue pour nouvelles usines;
Hungarian[hu]
a barnapép-öblítés szakaszában használt berendezések új üzemek számára;
Italian[it]
impianti per la fase del lavaggio della pasta greggia in mulini nuovi;
Lithuanian[lt]
naujiems fabrikams skirtos rudo plaušo plovimo įrangos,
Latvian[lv]
nebalinātās celulozes mazgāšanas iekārtas jaunām rūpnīcām,
Maltese[mt]
tagħmir għall-istadju tal-ħasil ta' polpa ta' l-injam fi stat naturali għal fabbriki ġodda;
Dutch[nl]
installaties voor de „brown stock” reinigingsfase voor nieuwe papiermolens;
Polish[pl]
urządzeń służących do mycia masy celulozowej przeznaczonych do nowych papierni;
Portuguese[pt]
equipamento de lavagem da pasta crua para novas unidades;
Romanian[ro]
echipamente pentru procesul de spălare a pastei brune, pentru noi fabrici;
Slovak[sk]
zariadenia na pranie hnedej papieroviny pre nové celulózky;
Slovenian[sl]
oprema za fazo pranja rjave mase za nove obrate;
Swedish[sv]
Utrustning för bruntvättsstadiet i nya pappersbruk.