Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Удвоявам застраховката си живот.
Czech[cs]
Zdvojnásobuju svojí životní pojistku.
Greek[el]
Διπλασιάζω την ασφάλεια ζωής.
Spanish[es]
Aumentaré mi póliza de seguro.
Hebrew[he]
אני מכפיל את פוליסת ביטוח החיים שלי.
Hungarian[hu]
Megduplázom az életbiztosításom összegét.
Italian[it]
Voglio raddoppiare la mia polizza vita.
Dutch[nl]
Ik verdubbel m'n levensverzekering.
Polish[pl]
Podwajam moją polisę na życie.
Portuguese[pt]
Estou dobrando o valor do meu seguro de vida.
Romanian[ro]
Îmi dublez poliţa de asigurare de viaţă.
Russian[ru]
Я удвоил стоимость своей страховки.
Serbian[sr]
Udvostručio sam moju polisu životnog osiguranja.
Turkish[tr]
Hayat sigortası poliçemi iki misline çıkarıyorum.