Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Olovo, sloučeniny s výjimkou sloučenin olova uvedených na jiném místě této přílohy
Danish[da]
Blyforbindelser, undtagen sådanne nævnt andetsteds i dette bilag
German[de]
Bleiverbindungen mit Ausnahme der namentlich in diesem Anhang bezeichneten
Greek[el]
Ενώσεις μολύβδου εκτός από τις ρητώς κατονομαζόμενες στο παρόν Παράρτημα
English[en]
Lead compounds with the exception of those specified elsewhere in this Annex
Spanish[es]
compuestos de plomo, excepto los especialmente expresados en este anexo
Estonian[et]
Pliiühendid, välja arvatud mujal loetelus määratletud
Finnish[fi]
Lyijy-yhdisteet paitsi muualla tässä liitteessä mainitut
French[fr]
Composés du plomb à l'exception de ceux nommément désignés dans cette annexe
Hungarian[hu]
Ólom-vegyületek, kivéve az e mellékletben másutt nevesített anyagokat
Italian[it]
Composti del piombo, esclusi quelli espressamente indicati in questo allegato
Lithuanian[lt]
Švino junginiai, išskyrus kitur isskirtus šiame priede
Latvian[lv]
svina savienojumi, izņemot šajā pielikumā minētos
Maltese[mt]
Komposti taċ-ċomb bl-eċċezzjoni ta' dawk imsemmija banda oħra f'dan l-Anness
Dutch[nl]
Loodverbindingen met uitzondering van de in deze bijlage met name genoemde
Polish[pl]
Związki ołowiu, z wyjątkiem wymienionych w innym miejscu w niniejszym załączniku
Portuguese[pt]
Compostos de chumbo, com excepção dos expressamente referidos no presente anexo
Slovak[sk]
Zlúčeniny olova s výnimkou tých, ktoré sú v tejto prílohe uvedené na inom mieste
Slovenian[sl]
Svinčeve spojine, razen spojin, navedenih v tej prilogi
Swedish[sv]
Blyföreningar utom sådana som är upptagna på annat ställe i bilagan