Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأعرب بعض الممثلين عن قلقهم من أن إخضاع مركبات الكربون الهيدروفلورية لبروتوكول مونتريال قد يشكل سابقة للمواد الكيميائية الأخرى المستنفدة للأوزون.
English[en]
Some representatives expressed concern that subjecting HFCs to the Montreal Protocol could set a precedent for other non-ozone-depleting chemicals.
Spanish[es]
Algunos representantes expresaron preocupación en el sentido de que el hecho de que los HFC quedasen sujetos al Protocolo de Montreal pudiese sentar un precedente para otros productos químicos que no agotan el ozono.
French[fr]
Certains représentants ont dit craindre que la réglementation des HFC par le Protocole de Montréal ne crée un précédent pour d’autres substances n’appauvrissant pas la couche d’ozone.
Russian[ru]
Некоторые представители выразили свою обеспокоенность в связи с тем, что включение ГФУ в сферу действия Монреальского протокола может создать прецедент для других веществ, не разрушающих озоновый слой.
Chinese[zh]
一些代表担心,将氢氟碳化合物纳入《蒙特利尔议定书》可能会为其他非臭氧消耗物质的化学品创造先例。