Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Působí prostřednictvím stimulace disociace peptidyl-tRNA z ribozomu během procesu translokace
Danish[da]
De virker ved at stimulere spaltningen af peptidyl-tRNA fra ribosomerne under translokationsprocessen
German[de]
Sie stimulieren die Dissoziation der Peptidyl-t RNA an den Ribosomen während des Übertragungs-Prozesses
English[en]
They act by stimulating the dissociation of peptidyl-tRNA from the ribosome during the translocation process
Spanish[es]
Actúan estimulando la disociación del peptidil-rARN del ribosoma durante los procesos de traslocación
Estonian[et]
Nad toimivad soodustades peptidüül-tRNA eraldamist ribosoomist translokatsiooni protsessis
Finnish[fi]
Ne stimuloivat peptidyyli-tRNA: n dissosiaatiota ribosomista translokaatioprosessin aikana
French[fr]
Ils agissent en stimulant la dissociation du peptidyl-ARNt et du ribosome pendant le processus de translocation
Hungarian[hu]
Hatásukat azáltal fejtik ki, hogy a transzlokációs folyamat során élénkítik a peptidil-tRNS-nek a riboszómáról való leválását
Italian[it]
I macrolidi agiscono stimolando la dissociazione del peptidil-tRNA dal ribosoma durante il processo di traslocazione
Lithuanian[lt]
Translokacijos proceso metu jie stimuliuoja peptidil-tRNR atsiskyrimą nuo ribosomos
Latvian[lv]
Tie darbojas stimulējot peptidil-tRNS atdalīšanos no ribosomas pārvietošanās procesa laikā
Maltese[mt]
Huma jaħdmu billi jistimulaw il-qasma tal-peptidyl-tRNA minn mar-ribosoma waqt il-proċess ta ’ translokazzjoni
Polish[pl]
Ich działanie polega na nasileniu odłączania peptydylo-tRNA od rybosomów podczas procesu translokacji
Portuguese[pt]
Estes compostos actuam estimulando a dissociação do peptidil-RNAt do ribossoma durante o processo de translocação
Romanian[ro]
Ele acţionează prin stimularea disocierii peptidil-tARN de la nivelul ribozomului în cursul procesului de translocaţie
Slovak[sk]
Pôsobia prostredníctvom stimulácie disociácie peptidyl-tRNA z ribozómu počas procesu translokácie
Slovenian[sl]
Pri tem pospešujejo disociacijo peptidil-tRNK iz ribosomov med procesom translokacije
Swedish[sv]
De verkar genom att stimulera upplösningen av peptidyl-tRNA från ribosomerna under translokationsprocessen