Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعويذات الساحر نحافظ عليها بهذه السعة
Bulgarian[bg]
Магическите заклинания са запазили цялото си величие.
Czech[cs]
Kouzla čarodějů zachována v celé své majestátnosti.
German[de]
Hexenzauber in all ihrer Pracht.
Greek[el]
Ξόρκια μάγων που έχουν διατηρηθεί σε όλο τους το μεγαλείο.
English[en]
Warlock spells preserved in all their grandeur.
Spanish[es]
Hechizos de Brujo conservados en toda su grandeza.
Persian[fa]
افسون ها وارلاک توی تموم ابهتش محفوظه
Finnish[fi]
Velhon loitsut kaikessa loistossaan.
French[fr]
Les sortilèges ont conservé tout leur splendeur.
Hungarian[hu]
Boszorkánymester varázsigék megőrizve teljességükben.
Italian[it]
Incantesimi degli Stregoni preservati in tutta la loro magnificenza.
Norwegian[nb]
Warlockformler bevart i all sin prakt.
Dutch[nl]
Eeuwenoude spreuken in al hun glorie.
Polish[pl]
Czary czarnoksiężnika zachowane w całej swej okazałości.
Portuguese[pt]
Feitiços de feiticeiros preservados em todo o seu esplendor.
Romanian[ro]
vrăji warlock conservate în toată măreția lor.
Russian[ru]
Заклинания магов сохранились во всем их великолепии.
Slovenian[sl]
Čarovniški uroki v vsem svojem sijaju.
Serbian[sr]
Čarolije Veštaca sačuvane u svojoj veličanstvenosti.
Swedish[sv]
Trollbesvärjelser bevarade i all sin glans.
Turkish[tr]
Büyücü büyüleri tüm ihtişamlarıyla burada korunuyor.