Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Under the Nationality Act, Swiss nationality is acquired directly by virtue of the Act (through filiation, art # and through adoption, art # ) or by a decision of the authorities (naturalization, recovery of nationality or facilitated naturalization, arts # ff
Spanish[es]
Con arreglo a las normas establecidas por la ley relativa a la nacionalidad, la nacionalidad suiza se adquiere directamente en virtud de dicha ley (por filiación, art # y por adopción, art # ) o por decisión de la autoridad (naturalización, recuperación de la nacionalidad o naturalización facilitada, art # ss
Chinese[zh]
根据关于国籍问题的法律规定 # 可依法(通过第 # 条的亲子关系和第 # 条的收养关系)或通过当局决定(第 # 条及后的入籍、恢复国籍或简化入籍)直接取得瑞士国籍。