Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang Proverbio 11:2 nagpasidaan: “Ang pagkamapangahason miabot ba?
Czech[cs]
Přísloví 11:2 varuje: „Přišla opovážlivost?
German[de]
Sprüche 11:2 mahnt: „Ist Vermessenheit gekommen?
Greek[el]
Το εδάφιο Παροιμίαι 11:2, ΜΝΚ, προειδοποιεί: ‘Έχει εμφανιστεί η αλαζονεία;
English[en]
Proverbs 11:2 warns: “Has presumptuousness come?
Spanish[es]
Por esta razón, Proverbios 11:2 advierte: “¿Ha venido la presunción?
French[fr]
Proverbes 11:2 lance cet avertissement: “La présomption est- elle venue?
Hungarian[hu]
A Példabeszédek 11:2. verse így figyelmeztet: „Elbizakodottság van valakinél?
Iloko[ilo]
Ipakdaar ti Proverbio 11:2: “Immay kadi ni tangsit?
Italian[it]
Proverbi 11:2 avverte: “È venuta la presunzione?
Japanese[ja]
箴言 11章2節には,「せん越さが来たか。
Korean[ko]
잠언 11:2(「공동번역」)은 “잘난 체하다가는 창피를 당하는 법”이라고 경고한다.
Norwegian[nb]
Ordspråkene 11: 2 advarer: «Med overmot følger skam.»
Dutch[nl]
Spreuken 11:2 waarschuwt: „Is overmoed gekomen?
Portuguese[pt]
Provérbios 11:2 avisa: “Chegou a presunção?
Slovak[sk]
Príslovia 11:2 varujú: „Prišla opovážlivosť?
Swedish[sv]
Ordspråksboken 11:2 (NW) varnar: ”Har förmätenhet kommit?
Tagalog[tl]
Ang Kawikaan 11:2 ay nagbababala: “Dumating ba ang kapangahasan?