Metadata
Author: elitreca-2022
Data
German[de]
Wie vom Hof jedoch zutreffend angemerkt, wird veraltetes EDV-Material, das noch in den Dienstr umen aufbewahrt wird, nicht aus dem Bestandsverzeichnis entfernt.
English[en]
But as noted correctly by the Court the obsolete equipment, still kept at the premises, is not declassified.
Spanish[es]
Ahora bien, como muy bien ha observado el Tribunal, los equipos obsoletos, que se conservan todav'a en el edificio, no se suprimen de la lista.
Finnish[fi]
Mutta kuten tilintarkastustuomioistuin aivan oikein huomauttaa, vanhentuneita varusteita, joita yh pidet n ymp rist keskuksen tiloissa, ei ole poistettu k yt st .
Dutch[nl]
Maar zoals de Rekenkamer juist heeft opgemerkt, is verouderde apparatuur die zich nog altijd in het gebouw bevindt, niet van de lijst geschrapt.
Portuguese[pt]
Contudo, tal como correctamente referido pelo Tribunal, o equipamento obsoleto permanece nas instala es.
Swedish[sv]
Som revisionsr tten mycket riktigt anm rkt, har f r ldrad utrustning, som fortfarande finns i lokalerna, dock inte avskrivits.