Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Превръщане на дървесните трески във влакна чрез използване на дискова мелница.
Czech[cs]
Výroba vláken z dřevěných štěpek za použití rozvlákňovače.
Danish[da]
Omdannelse af træflis til fibre ved hjælp af en refiner.
German[de]
Verarbeitung von Holzspänen zu Fasern mithilfe eines Refiners.
Greek[el]
Μετατροπή ροκανιδιών ξύλου σε ίνες με τη χρήση τριβείου.
English[en]
Transforming wood chips into fibres using a refiner.
Spanish[es]
Transformación de partículas de madera en fibras utilizando un refinador.
Estonian[et]
Puidulaastude kiududeks muutmine, kasutades defibraatorit.
Finnish[fi]
Puulastujen muuntaminen kuiduksi jauhinta käyttämällä.
French[fr]
Transformation des copeaux de bois en fibres à l'aide d'un raffineur.
Croatian[hr]
pretvaranje drvnog iverja u vlakna upotrebom uređaja za rafiniranje
Hungarian[hu]
Rostok képzése faaprítékból defibrátor segítségével.
Italian[it]
Trasformazione dei chips di legno in fibre per mezzo di un raffinatore
Lithuanian[lt]
Medžio skiedrų transformavimas į plaušus smulkintuvu.
Latvian[lv]
Šķiedru iegūšana no šķeldām, izmantojot smalcinātāju.
Maltese[mt]
It-trasformar tal-fibri tal-biċċiet żgħar tal-injam bl-użu ta' rfinatur.
Dutch[nl]
Houtspanen omzetten in vezels met behulp van een refiner.
Polish[pl]
Przekształcenie zrębków we włókna z zastosowaniem rafinera
Portuguese[pt]
Transformação de aparas de madeira em fibras por meio de um refinador (ou desfibrador)
Romanian[ro]
Transformarea așchiilor din lemn în fibre utilizând un cuptor de rafinare.
Slovak[sk]
Transformácia drevných stružlín na drevné vlákna pomocou rozvlákňovača.
Slovenian[sl]
Predelava lesnih sekancev v vlakna s strojem za razvlaknjevanje.
Swedish[sv]
Omvandling av träflis till fibrer med hjälp av en raffinör.