Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الإنتحار شائع كثيراً بين أولاد المدينة
Bulgarian[bg]
Самоубийството е доста срещано при градските момчета
Bangla[bn]
শহরের পোলাপান প্রায়ই আত্মহত্যা করে ।
Czech[cs]
Sebevražda je dost běžná u kluků ze City.
Danish[da]
Selvmord er udbredt blandt byboere.
German[de]
Selbstmord ist gerade recht verbreitet unter den City Boys.
Greek[el]
H αυτοκτονία είναι πολύ κοινή ανάμεσα σε αγόρια του Σίτι
English[en]
Suicide is pretty common among City boys.
Spanish[es]
El suicidio es bastante común entre la gente de ciudad.
Estonian[et]
Enesetapp on linnapoiste hulgas üsna tavaline.
Persian[fa]
خودکشي ميون تاجرها خيلي رايجه.
French[fr]
Le suicide est courant chez les traders.
Croatian[hr]
Samoubojstva su česta kod gradskih dečki.
Hungarian[hu]
Az öngyilkosság elég gyakori a City aranyifjai között.
Indonesian[id]
Bunuh diri cukup pasaran diantara pemuda kota.
Italian[it]
Il suicidio e'molto comune tra i fighetti della City.
Macedonian[mk]
Самоубиствата се чести кај брокерите.
Norwegian[nb]
Selvmord er vanlig hos City-folk.
Dutch[nl]
Zelfmoord is vrij normaal onder bankjongens.
Polish[pl]
Samobójstwo jest dość częste wśród chłopców z miasta.
Portuguese[pt]
O suicídio é bastante comum nos citadinos.
Russian[ru]
Самоубийство - не редкость среди ребят из Сити.
Slovenian[sl]
Samomor je med bankirji pogost.
Serbian[sr]
Samoubistvo je prilično često među brokerima iz Sitija.
Swedish[sv]
Självmord är ganska vanligt bland börsnissar.
Thai[th]
การฆ่าตัวตายเป็นเรื่องปกติ.. สําหรับเด็กในเมือง
Turkish[tr]
Yoksa intihar şehir çocukları arasında yaygın mıdır?
Vietnamese[vi]
Tự sát khá là phổ biến giữa các chàng trai thành thị.
Chinese[zh]
城裡 的 年 輕人 自殺率 還滿 高 的