Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In the cases provided for by the law, minors themselves can defend their rights, freedoms and law-protected interests related to the transactions on disposal of the salaries emerged and received from the civil, family, labor, administrative and other relations or the income acquired from entrepreneurship activity.
Spanish[es]
En los casos previstos por la ley, los propios niños pueden defender sus derechos, libertades e intereses protegidos por ley con respecto a las transacciones sobre el destino de los salarios correspondientes percibidos como resultado de la relación civil, familiar, laboral, administrativa o de otro tipo, o los ingresos obtenidos de la actividad empresarial.
French[fr]
Dans les cas prévus par la loi, les mineurs peuvent défendre eux-mêmes leurs droits, libertés et intérêts légitimes ayant trait aux transactions relatives aux salaires perçus et résultant de relations civiles, familiales, professionnelles, administratives et autres ou aux revenus acquis dans le cadre d'une activité entrepreneuriale.
Russian[ru]
В предусмотренных законом случаях свои права, свободы и охраняемые законом интересы по делам в связи с гражданскими, семейными, трудовыми, административными и иными правоотношениями, а также по сделкам о распоряжении полученными заработками или доходами от предпринимательства несовершеннолетние защищают в суде лично.