Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
বেশীরভাগ ক্ষেত্রে, বিদেশীরা জমি কেনে একক ফসল উৎপাদনের মাধ্যমে রপ্তানীর জন্য; পরিবারগুলোর টিকে থাকার জন্য অধিকাংশ অধিবাসীদের (আদিবাসী সম্প্রদায় সহ) জমির প্রয়োজন।
English[en]
While foreigners buy land that in most cases, will be used for monocultures for export, many nationals (including indigenous communities) still require access to land as a means of family subsistence.
Spanish[es]
Mientras los extranjeros compran tierras que, en la mayoría de casos, se utilizarán para los monocultivos de exportación, muchos nativos (incluidas las comunidades indígenas) siguen necesitando tener acceso a la tierra como medio de subsistencia familiar.
Italian[it]
Mentre gli stranieri comprano terre che, nella maggior parte dei casi, saranno utilizzate per le monocolture da esportazione, molti nativi (comprese le comunità indigene) continuano a necessitare l'accesso alla terra come mezzo di sussistenza familiare.
Malagasy[mg]
Raha mividy tany hanaovany fambolena tokana mitodika amin'ny voly fanondrana ireo vahiny, amin'ny ankapobeny, dia maro amin'ireo tompon-tany (isan'izany ireo vahoaka zanatany) no mbola mikatsaka ny hahazo tany fitaovana enti-mamelona fianakavianaa.(
Russian[ru]
Пока иностранцы покупают землю, которая в большинстве случаев будет использована для выращивания монокультур на экспорт, многие местные жители (включая местные комьюнити) все еще нуждаются в земле как в источнике средств к существованию.