Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Същото важи и за член 7 „Консултации и участие на работниците“.
Czech[cs]
Totéž platí pro článek 7 „Projednání se zaměstnanci a jejich účast“.
Danish[da]
Det samme gælder for artikel 7 om "Høring og inddragelse af arbejdstagerne".
German[de]
Dasselbe gilt für Artikel 7 über „Anhörung und Beteiligung der Arbeitnehmer“.
Greek[el]
Το ίδιο ισχύει και για το άρθρο 7, «Διαβουλεύσεις και συμμετοχή των εργαζομένων».
English[en]
The same applies to Article 7 on ‘Consultation and participation of workers’.
Spanish[es]
Lo mismo ocurre con el artículo 7, «Consulta y participación de los trabajadores».
Estonian[et]
Sama kehtib ka artikli 7 – Töötajatega nõu pidamine ja nende kaasamine – puhul.
Finnish[fi]
Sama pätee myös 7 artiklaan ”Työntekijöiden kuuleminen ja osallistuminen”.
French[fr]
Il en va de même pour l’article 7 «Consultation et participation des travailleurs».
Hungarian[hu]
Ugyanez érvényes a munkavállalókkal folytatott konzultációról és a munkavállalók részvételéről szóló 7. cikkre is.
Italian[it]
Lo stesso vale per l'articolo 7 "Consultazione e partecipazione dei lavoratori".
Lithuanian[lt]
kaip ir 7 straipsnis dėl konsultavimosi su darbuotojais ir jų dalyvavimo.
Latvian[lv]
Tas pats attiecas uz 7. pantu par konsultēšanos ar darba ņēmējiem un viņu līdzdalību.
Maltese[mt]
L-istess japplika għall-Artikolu 7 dwar il-‘Konsultazzjoni u l-parteċipazzjoni tal-ħaddiema’.
Dutch[nl]
Hetzelfde geldt voor artikel 7 "Raadpleging en deelneming van de werknemers".
Polish[pl]
To samo dotyczy artykułu 7 (Konsultacje i uczestnictwo pracowników).
Portuguese[pt]
O mesmo se aplica ao artigo 7.o sobre «Consulta e participação dos trabalhadores».
Romanian[ro]
Același lucru este valabil în cazul articolului 7 privind „Consultarea și participarea lucrătorilor”.
Slovak[sk]
To isté sa vzťahuje na článok 7 „konzultácie s pracovníkmi a ich účasť“.
Slovenian[sl]
Enako velja za člen 7 „Posvetovanje z delavci in njihovo sodelovanje“.
Swedish[sv]
Detsamma gäller artikel 7, Samråd med och medverkan av arbetstagare.