Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فهو يقوم بتنسيق حركة 200 عضلة بإتقان، لأنه إذا كان التنسيق سيئًا، سنسقط على الأرض أو تكون حركتنا سيئة.
Bulgarian[bg]
Тя трябва съвършено да координира около 200 мускула, защото ако координацията е лоша, ние падаме или правим лошо движение.
German[de]
Es muss etwa 200 Muskeln perfekt koordinieren, denn bei schlechter Koordination, fällt man um oder bewegt sich ungünstig fort.
Greek[el]
Πρέπει να συντονίσει τέλεια περίπου 200 μύες, γιατί αν ο συντονισμός είναι κακός, πέφτουμε ή παραπατάμε.
English[en]
It has to coordinate more or less 200 muscles perfectly, because if the coordination is bad, we fall over or we do bad locomotion.
Spanish[es]
Tiene que coordinar más o menos 200 músculos a la perfección, porque si la coordinación es mala, nos caemos o nos movemos mal.
Persian[fa]
این سیستم باید به طوربی نقص حدود ۲۰۰ ماهیچه را هماهنگ کند. چون اگر هماهنگی نادرست باشد زمین میخوریم یا نمیتوانیم به درستی حرکت کنیم.
French[fr]
Il doit coordonner parfaitement environ 200 muscles, car si la coordination est mauvaise, on tombe, ou on fait un mauvais mouvement.
Hebrew[he]
היא צריכה לתאם פחות או יותר 200 שרירים בשלמות, מפני שאם התאום שלנו גרוע, אנחנו נופלים או שנעים בצורה גרועה.
Italian[it]
Deve coordinare perfettamente più o meno 200 muscoli, e se la coordinazione non è buona cadiamo o ci spostiamo male.
Japanese[ja]
200ほどの筋肉を 完璧に操っています 連携がうまく出来なければ 倒れたり ぎこちない動きをすることでしょう
Korean[ko]
약 200개의 근육을 완벽하게 조정해야 합니다. 그렇지 않다면 우리는 넘어지거나 잘 걷지 못하게 되겠죠.
Dutch[nl]
Het moet ongeveer 200 spieren foutloos aansturen, want slechte coördinatie betekent omvallen of slechte voortbeweging.
Polish[pl]
Musi perfekcyjnie koordynować pracę około 200 mięśni, bo inaczej upadamy lub źle się poruszamy.
Portuguese[pt]
Tem que coordenar perfeitamente mais ou menos 200 músculos, porque, se a coordenação for má, caímos ou movemo-nos mal.
Romanian[ro]
Trebuie să coordoneze perfect 200 de mușchi, iar dacă coordonarea e defectuoasă, vom cădea sau nu ne vom mișca bine.
Russian[ru]
Ей нужно полностью координировать работу примерно 200 мускулов, а если координация нарушена, мы падаем или двигаемся с трудом.
Turkish[tr]
Neredeyse 200'e yakın kası kusursuz bir şekilde koordine etmek zorunda. Çünkü, eğer koordinasyon kötü olursa düşer veya kötü bir hareket yapmış oluruz.
Ukrainian[uk]
Вона мусить бездоганно координувати близько 200 м’язів, бо, коли координація кепська - ми падаємо або погано пересуваємось.