Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنك أن تكون مساعد الملاك الحارس
Danish[da]
Du kan være skytsenglens assistent.
Greek[el]
Μπορείς να γίνεις ο βοηθός φύλακας άγγελος.
English[en]
You can be the guardian angel's assistant.
Estonian[et]
Sina võid olla kaitseingli abi.
Hebrew[he]
אתה יכול להיות עוזרו של המלאך השומר.
Italian[it]
Tu puoi essere l'assistente dell'angelo custode.
Latvian[lv]
Tu vari būt sargeņģeļa palīgs.
Dutch[nl]
Je mag mijn assistent zijn.
Polish[pl]
Możesz być pomocnikiem Anioła Stróża.
Portuguese[pt]
Podes ser o assistente do anjo da guarda.
Serbian[sr]
Ti možeš biti pomocnik andela cuvara.
Swedish[sv]
Du kan bli skyddsängelns medhjälpare.
Turkish[tr]
Sen de koruyucu meleğin asistanı olabilirsin
Vietnamese[vi]
Anh có thể tin vào người giúp việc của thần hộ mệnh.