Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den 1. april 2004 vedtog Europa-Parlamentet en skriftlig erklæring om syns- og hørehæmmedes (døvblindes) rettigheder (P5_TA(2004)0277).
German[de]
April 2004 hat das Europäische Parlament eine schriftliche Erklärung zu den Rechten von Taubblinden angenommen (P5_TA(2004)0277).
Greek[el]
Την 1η Απριλίου 2004 εγκρίθηκε από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο γραπτή δήλωση σχετικά με τα δικαιώματα των τυφλών και κωφαλάλων (P5_TA(2004)0277).
English[en]
On 1 April 2004 the European Parliament adopted a written declaration on the rights of deafblind people (P5_TA(2004)0277).
Spanish[es]
El 1 de abril de 2004, el Parlamento Europeo aprobó una declaración escrita sobre los derechos de las personas sordociegas (P5_TA(2004)0277).
Finnish[fi]
Euroopan parlamentti hyväksyi 1. huhtikuuta 2004 kirjallisen kannanoton (P5_TA(2004)0277) kuurosokeiden oikeuksista.
French[fr]
Le 1er avril 2004, le Parlement européen a adopté une déclaration écrite sur les droits des personnes sourdes-aveugles (P5_TA(2004)0277).
Italian[it]
Il 1o aprile 2004, il Parlamento europeo ha adottato una dichiarazione scritta relativa ai diritti delle persone affette da una deficienza della vista e dell’udito (sordo-ciechi) (P5_TA(2004)0277).
Dutch[nl]
Op 1 april 2004 werd door het Europees Parlement een schriftelijke verklaring aangenomen over de rechten van personen met gezichts- en gehoorschade (doofblinden) (P5_TA(2004)0277).
Portuguese[pt]
Em 1 de Abril de 2004, o Parlamento Europeu adoptou uma declaração escrita sobre os direitos dos surdos‐cegos (P5_TA(2004)0277).
Swedish[sv]
Den 1 april 2004 antogs av Europaparlamentet en skriftlig förklaring om rättigheter för personer med syn- och hörselskador (dövblinda) (P5_TA(2004)0277).