Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخبرتكِ مسبقاً...
Bulgarian[bg]
Казах ви вече...
Czech[cs]
už jsem řekl...
Greek[el]
Όταν λέω κάτι μια φορά, το λέω για πάντα.
English[en]
I told you already...
Spanish[es]
Ya te lo he dicho...
French[fr]
Je m'en tiens à ce que j'ai dit.
Croatian[hr]
Rekao sam ti već...
Polish[pl]
Już ci mówiłem...
Portuguese[pt]
Eu já disse...
Romanian[ro]
Dacă zic o dată, o zic pentru totdeauna.
Serbian[sr]
Rekao sam ti već...
Turkish[tr]
Sana söyledim zaten...