Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Възстановяване завършено.
Bosnian[bs]
Reanimacija je sad kompletna.
Czech[cs]
Obnova je nyní kompletní.
Greek[el]
Η επαναφορά ολοκληρώθηκε.
English[en]
Reanimation is now complete.
Spanish[es]
La reanimación está completa.
Estonian[et]
Reanimatsioon on lõppenud.
French[fr]
La réanimation est maintenant terminée.
Croatian[hr]
Reanimacija je gotova.
Hungarian[hu]
Felélesztés készen.
Indonesian[id]
Reanimasi sudah selesai.
Macedonian[mk]
Што не е во ред? Реанимацијата е комплетна.
Dutch[nl]
Reanimatie is nu volledig.
Polish[pl]
/ Reanimacja została zakończona.
Portuguese[pt]
A reanimação foi finalizada.
Romanian[ro]
Reanimarea e completă.
Russian[ru]
Реанимация уже завершена.
Slovenian[sl]
Reanimacija je sedaj kompletna.
Serbian[sr]
Реанимација је сад комплетна.
Turkish[tr]
Canlandırma tamamlandı.
Chinese[zh]
复活 完成 请 继续 医学 实验