Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Knihy, časopisy a publikace, katalogy, obálky, dopisní papír, faktury, poznámkové lístky, kapesní diáře, plakáty, kalendáře, poznámkové bloky, pohlednice, průvodce, lepidla, potřeby pro knižní vazby, plastické obaly (nezařazené do jiných tříd), cestovní šeky, papírové ubrousky, informační letáky a tiskopisy obecně, tužky, kuličková pera, štětce a kancelářské potřeby obecně, vyučovací a učební pomůcky, mapy, diplomy, fotografie, držáky na fotografie
Danish[da]
Bøger, tidsskrifter og publikationer, kataloger, konvolutter, spillekort, fakturaer, kort, dagbøger, plakater, kalendere, tavler, postkort, fortegnelser, klæbemidler, bogbinderiartikler, plasticmateriale til emballeringsbrug (ikke indeholdt i andre klasser), rejsechecks, papirservietter, nyhedsblade og tryksager i almindelighed, blyanter, kuglepenne, pensler og skriveredskaber i almindelighed, undervisnings- og instruktionsmaterialer, landkort, diplomer, fotografier, fotografiholdere
German[de]
Bücher, Zeitschriften und Veröffentlichungen, Kataloge, Umschläge, Briefe, Rechnungen, Karten, Terminplaner, Poster, Kalender, Schreibhefte, Postkarten, Verzeichnisse, Klebstoffe, Buchbinderartikel, Verpackungsmaterial aus Kunststoff (soweit es nicht in anderen Klassen enthalten ist), Reiseschecks, Servietten aus Papier, Mitteilungsblätter und Druckschriften im Allgemeinen, Bleistifte, Kugelschreiber, Pinsel und Schreibwaren im Allgemeinen, Lehr- und Unterrichtsmittel, Landkarten, Zeugnisse, Fotografien, Ständer für Fotografien
Greek[el]
Βιβλία, περιοδικά και δημοσιεύσεις, κατάλογοι, φάκελοι, κάρτες, τιμολόγια, δελτάρια, ημερολόγια, αφίσες, ημεροδείκτες, βιβλιάρια, ταχυδρομικά δελτάρια, οδηγοί, κόλλες, υλικό βιβλιοδεσίας, πλαστικά υλικά συσκευασίας (μη περιλαμβανόμενες σε άλλες κλάσεις), ταξιδιωτικές επιταγές, χαρτοπετσέτες, ενημερωτικά φυλλάδια και έντυπο υλικό εν γένει, μολύβια, στυλογράφοι, πινέλα ζωγραφικής και είδη εξοπλισμού γραφείου εν γένει, υλικό διδασκαλίας και εκπαίδευσης, χάρτες, διπλώματα, φωτογραφίες, βάσεις στήριξης για φωτογραφίες
English[en]
Books, magazines and publications, catalogues, envelopes, cards, invoices, cards, diaries, posters, calenders, note books, post cards, directories, adhesives, bookbinding material, plastic materials for packaging (not included in the other classes), traveller's cheques, serviettes of paper, news sheets and printed materials in general, pencils, ball-point pens, paint brushes and office requisites in general, instructional and teaching material, maps, diplomas, photographs, photograph stands
Spanish[es]
Libros, revistas y publicaciones, catálogos, sobres, cartas, facturas, tarjetas, agendas, posters, calendarios, libretas, postales, guías, adhesivos, artículos de encuadernación, materias plásticas para embalaje (no comprendidas en otras clases), cheques de viaje, servilletas de papel, hojas informativas e impresos en general, lápices, bolígrafos, pinceles y material de escritorio en general, material de enseñanza e instrucción, mapas, diplomas fotografías, soportes para fotografía
Estonian[et]
Raamatud, ajakirjad ja trükiväljaanded, kataloogid, ümbrikud, kirjapaber, arveblanketid, voldikpostkaardid, kalendermärkmikud, plakatid, kalendrid, märkmikud, postkaardid, reisijuhid, liimained, köitematerjal, plastist pakkematerjalid (mis ei kuulu teistesse klassidesse), reisitšekid, pabersalvrätikud, teabelehed ja trükised üldiselt, pliiatsid, pastapliiatsid, värvipintslid ja kirjatarbed üldiselt, õppematerjalid ja näitvahendid, maakaardid, diplomid, fotod, fotode püstraamid
Finnish[fi]
Kirjat, aikakauslehdet ja julkaisut, luettelot, kirjekuoret, kartat, laskulomakkeet, kortit, päiväkirjat, julisteet, kalenterit, alustat, postikortit, oppaat, liima-aineet, kirjansidonta-aineet, muoviset pakkaustarvikkeet (jotka eivät sisälly muihin luokkiin), matkasekit, paperilautasliinat, uutislehdet ja yleensä painatteet, lyijykynät, kuulakärkikynät, siveltimet ja yleensä kirjoitustarvikkeet, opetus- ja neuvontavälineet, tiekartat, kunniakirjat, valokuvat, valokuvankehykset
French[fr]
Livres, magazines et publications, catalogues, enveloppes, cartes, factures, cartes, agendas, posters, calendriers, tablettes, cartes postales, guides, adhésifs, articles pour reliures, matières plastiques pour l'emballage (non comprises dans d'autres classes), chèques de voyage, serviettes en papier, bulletins d'information et imprimés en général, crayons, stylos à bille, pinceaux et matériel d'écriture en général, matériel d'enseignement et instruction, cartes, diplomes, photographies, supports pour photographies
Hungarian[hu]
Könyvek, magazinok és nyomtatott publikációk, katalógusok, borítékok, levélpapír, számlatömbök, jegyzetlapok, kisméretű notesz, határidőnaplók, poszterek, naptárak, noteszek, jegyzetfüzetek, postai levelezőlapok, ismertetők, ragasztók, könyvkötészeti cikkek, csomagolásra szolgáló műanyagok (amelyek nem tartoznak más osztályokba), utazási csekkek, papírszalvéták, tájékoztató lapok és mindenféle nyomtatvány, ceruzák, golyóstollak, festőecsetek és mindenféle íróeszköz, tanítási és oktatási anyagok, térképek, emléklapok, fényképek, fényképtartók
Italian[it]
Libri, riviste e pubblicazioni, cataloghi, buste, schede, fatture, tessere, agende, manifesti, calendari, taccuini, cartoline postali, guide, adesivi, articoli per legatoria, materie plastiche per l'imballaggio (non comprese in altre classi), assegni di viaggio, tovaglioli di carta, bollettini e stampati in genere, matite, penne, pennelli e materiale da scrivania in generale, materiale didattico e materiale per l'istruzione, cartine, diplomi, fotografie, supporti per fotografie
Lithuanian[lt]
Knygos, žurnalai ir leidiniai, katalogai, vokai, laiškai, sąskaitos, kortelės, darbo kalendoriai, plakatai, kalendoriai, užrašų knygutės, pašto atvirukai, vadovai, lipniosios medžiagos, įrišimo medžiagos, plastikinės pakavimo medžiagos (nepriskirtos prie kitų klasių), kelioniniai čekiai, popierinės servetėlės, informaciniai lapeliai ir spaudiniai apskritai, pieštukai, šratinukai, teptukai ir apskritai rašymo reikmenys, mokomoji medžiaga ir vaizdinės priemonės, žemėlapiai, diplomai, fotonuotraukos, fotonuotraukų laikikliai
Latvian[lv]
Grāmatas, žurnāli un publikācijas, katalogi, aploksnes, vēstules, rēķini, kartītes, dienasgrāmatas, plakāti, kalendāri, piezīmju grāmatiņas, pastkartes, ceļveži, līmvielas, grāmatsiešanas materiāli, plastmasas materiāli iesaiņošanai (kas nav iekļauti citās klasēs), ceļojumu čeki, papīra salvetes, informatīvas lapas un drukāti materiāli kopumā, zīmuļi, lodīšu pildspalvas, otas un rakstāmpiederumi kopumā, mācību un apmācības materiāli, kartes, diplomi, fotogrāfijas, fotogrāfiju turētāji
Maltese[mt]
Kotba, magazins u pubblikazzjonijiet stampati, katalgi, enveloppijiet, karti ta' l-ittri, karti ta' l-irċevuti, kartolini, djarji, posters, kalendarji, takkwini, kartolini, gwidi, sustanza li twaħħal, materjal għall-legatura tal-kotba, materjali tal-plastik għall-ippakkjar (mhux inklużi fi klassijiet oħra), ċekkijiet tal-vjaġġaturi, srievet tal-karti, folji b'informazzjoni u materjal stampati in ġenerali, lapsijiet, bajrows, pniezel taż-żebgħa u materjal għall-kitba in ġenerali, materjal edukattiv u tat-tagħlim, mapep, diplomi, ritratti, tagħmir li fuqu jinżamm ritratt
Dutch[nl]
Boeken, tijdschriften en publicaties, catalogussen, enveloppen, brieven, facturen, kaarten, agenda's, posters, kalenders, notitieboekjes, briefkaarten, adresboeken, kleefstoffen, boekbinderswaren, plastic materialen voor verpakking (voorzover niet begrepen in andere klassen), reischeques, papieren servetten, nieuwsbladen en drukwerken in het algemeen, potloden, balpennen, penselen en schrijfbehoeften in het algemeen, onderwijsmateriaal en leermiddelen, landkaarten, diploma's, foto's, fotostandaards
Polish[pl]
Książki, czasopisma i publikacje, katalogi, koperty, litery, faktury, karty, kalendarze, plakaty, kalendarze, notesy, karty pocztowe, przewodniki, kleje, materiały introligatorskie, materiały z tworzyw sztucznych do pakowania (o ile nieujęte w innych klasach), czeki podróżne, serwetki papierowe, biuletyny i druki ogólnie, ołówki, długopisy, pędzle malarskie i materiał piśmienny ogólnie, materiały edukacyjne i edukacja, mapy, dyplomy fotograficzne, ramki do fotografii
Portuguese[pt]
Livros, revistas e publicações, catálogos, sobrescritos, papel para cartas, facturas, cartões, agendas, cartazes, calendários, cadernos, postais, guias, adesivos, artigos para encadernação, matérias plásticas para embalagem (não incluídas noutras classes), cheques de viagem, guardanapos de papel, folhetos noticiosos e impressos em geral, lápis, esferográficas, pincéis e material de escritório em geral, material de ensino e instrução, mapas, diplomas, fotografias, suportes para fotografias
Slovak[sk]
Knihy, časopisy a publikovanie, katalógy, obálky, listy, faktúry, karty, diáre, plagáty, kalendáre, poznámkové zošity, pohľadnice, návody, lepidlá, khíhviazačský materiál, plastické materiály na balenie (nezahrnuté do iných tried), cestovné šeky, papierové obrúsky, informačné letáky a tlačivá všeobecne, ceruzky, guličkové perá, maliarske štetce a písacie potreby všeobecne, vzdelávacie pomôcky a výcvik, mapy, diplomy, fotografie, držiaky na fotografie
Slovenian[sl]
Knjige, revije in tiskane publikacije, katalogi, ovojnice, pisma, fakture, kartice, žepni koledarčki, posterji, koledarji, beležnice, razglednice, učbeniki, lepila, knjigoveška sredstva, zavijalni materiali iz umetnih snovi (ki jih ne obsegajo drugi razredi), potovalni čeki, papirnate brisače, bilteni in tiskovine na splošno, svinčniki, kemični svinčniki, čopiči in pisarniški material na splošno, material za učenje in poučevanje, zemljevidi, diplome, fotografije, fotografska stojala
Swedish[sv]
Böcker, tidskrifter och publikationer, kataloger, kuvert, kort, fakturor, kort, planeringskalendrar, affischer, kalendrar, tabletter, vykort, adresskalendrar, bindemedel, bokbinderimaterial, plastmaterial för emballering (ej ingående i andra klasser), resecheckar, pappersservetter, nyhetsblad och tryckta material i allmänhet, blyertspennor, kulspetspennor, målarpenslar och skrivbordsmaterial i allmänhet, undervisningsmaterial och instruktionsmaterial, kartor, fotodiplom, fotografiställ