Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Комисията дискриминира вертикално интегрираните предприятия.
Czech[cs]
Komise diskriminuje vertikálně integrované podniky.
Danish[da]
Kommissionen diskriminerer de vertikalt integrerede virksomheder.
German[de]
Die Kommission diskriminiert die vertikal integrierten Unternehmen.
Greek[el]
Η Επιτροπή προβαίνει σε διακρίσεις εις βάρος των κάθετα ολοκληρωμένων επιχειρήσεων.
English[en]
The Commission discriminates against vertically integrated undertakings.
Spanish[es]
La Comisión discrimina a las empresas integradas verticalmente.
Estonian[et]
Komisjon diskrimineerib vertikaalselt integreeritud ettevõtteid.
Finnish[fi]
Komissio syrjii vertikaalisesti integroituneita yrityksiä.
French[fr]
La Commission discrimine les entreprises verticalement intégrées.
Hungarian[hu]
Az Európai Bizottság diszkriminálja a vertikálisan integrált társaságokat.
Italian[it]
La Commissione discrimina le imprese a integrazione verticale.
Lithuanian[lt]
Komisija diskriminuoja vertikaliosios integracijos įmones.
Latvian[lv]
Komisija nošķir vertikāli integrētus uzņēmumu.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni tiddiskrimina kontra impriżi integrati vertikalment.
Dutch[nl]
De Commissie discrimineert verticaal geïntegreerde ondernemingen.
Polish[pl]
Komisja dyskryminuje przedsiębiorstwa zintegrowane pionowo.
Portuguese[pt]
A Comissão discrimina as empresas integradas verticalmente.
Romanian[ro]
Comisia discriminează întreprinderile integrate vertical.
Slovak[sk]
Komisia diskriminuje vertikálne integrované podniky.
Slovenian[sl]
Komisija diskriminira vertikalno povezana podjetja.
Swedish[sv]
Kommissionen diskriminerar vertikalt integrerade företag.